ТИБЕТСКОЙ - перевод на Английском

• tibetan

Примеры использования Тибетской на Русском языке и их переводы на Английский язык

В статье дан анализ тибетской медицинской науки с позиций буддийского
The article analyzes the Tibetan medical science from the standpoint of the Buddhist

построенный в 1974 году в виде тибетской классической ступы с пирамидальной колонной, увенчанной полумесяцем
built in 1974 as a Tibetan classical stupa with a pyramidal column crowned with a crescent

Согласно другим сообщениям, в январе 1999 года пропагандистским аппаратом Тибетской коммунистической партии в Лхасе была развернута агитационная кампания, которая была рассчитана на три года
According to other communications, in January 1999, the Tibetan Communist Party Propaganda in Lhasa reportedly launched a three-year campaign to promote atheism

Се расположил 1- ю роту правее склада вдоль Тибетской улицы, 3- ю роту- левее, вдоль здания Банка коммуникаций, а 2- ю роту- с оставшейся стороны здания.
Xie deployed the 1st Company on the right side of the warehouse along Tibet Road, the 3rd Company on the left across from the Bank of Communications building, and the 2nd Company on the other sides.

построенный в 1974 году в виде тибетской классической ступы с пирамидальной колонной, увенчанной полумесяцем и солнцем.
built in 1974 in the form of a Tibetan classical stupa with a pyramidal column crowned with a crescent and the sun.

также усилия, направленные на достижение" тибетской независимости", и вносить раскол в жизнь родины, что позволит создать условия для прогресса в области поддержания контактов и переговоров.
activities aimed at seeking"Tibet independence" and splitting the motherland, so as to create conditions for progress in contact and negotiation.

Кроме того, проводится работа по сбору, сличению и изучению трех великих исторических эпических произведений национальных меньшинств- тибетской" Истории царя Гэсэра",
Meanwhile, the three great historical epics of the minority nationalities, the Tibetan"Story of King Gesar", the Kirghiz"Manas Epic" are being collected, collated and studied. The"Story of King Gesar", with its 1.5 million lines of text, is the world's longest heroic epic poem.">

тибетские монастыри бомбили и целенаправленно разрушается( от первоначальной 6000 осталось только 80!!!), тибетский мастиф как часть тибетской культуры и традиции были расстреляны,
especially then after a year 1959, when was Tibetian cloister bombed and pointing demolition(from original 6000 them be left only 80!!!), Tibetan mastiff as part of Tibetian culture and tradition was shooting

В Азии Тибетское нагорье обеспечивает водой примерно 3 млн.
In Asia, the Tibetan plateau acts as a water tower for around 3 billion people.

Что-нибудь типа тибетских мантр?
A Tibetan chant,?

Первым Тибетским королем, которого коснулась дхарма, был король Тхотхори Ньянцан.
The first Tibetan king to be touched by the dharma was King Hathatha Rignamputsan.

Тибетский центр за права человека и демократию.
Tibetan Centre for Human Rights and Democracy.

Тибетская гормональная гимнастика для здорового тела и души.
The tibetan hormonal gymnastics for a sound body and soul.

Тибетским грибком можно сквашивать как коровье,
Tibetan fungus can be skachivat as cow's

Чай, тибетский поджаренный хлеб.
Tea, Tibetan fried bread.

Тибетская серебряная медаль выгравированы индийскую лицо.
Tibetan silver medal engraved Indian face.

Синяя палатка тибетских кочевников- символ непостоянства.
Blue tent of tibetan nomads- a symbol of change.

Тибетское евангелие- апокриф,
The Tibetan Gospel is an apocryphal,

Номера оформлены в тибетском стиле, из окон открывается вид на горы.
Decorated in Tibetan style, all rooms offer mountain views.

Тибетская письменность делится на две основных категории.
The Tibetan written language falls into two main categories.