ТИТУЛЬНЫЙ - перевод на Английском

title
название
титул
заголовок
заглавие
раздел
заглавный
наименование
титульный
должность
титровального
cover
охватывать
прикрытие
покрытие
кавер
чехол
распространяться
включать
кожух
укрытие
крышку
titular
титулярный
титульной
главного
номинальным
титулом

Примеры использования Титульный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Титульный бой« Профессора» против« Дракулы» пройдет в рамках грандиозного вечера кикбоксинга W5 Гран-при« Легенды в Праге» на O2 Arena.
Dracula" title fight will be conducted during the grandiose kickboxing night W5 Grand Prix"Legends in Prague" at O2 Arena.
Государства сейчас имеют помещенный Комитетом на его веб- сайте стандартный титульный лист, который они могут использовать в качестве руководства при представлении имеющихся у них предложений о включении в перечень.
States now have a template cover sheet as a guide for listing submissions at their disposal on the Committee's website.
Пожалуйста, примите от меня эти контрамарки на титульный бой, что будет проходить в этом месяце в Атлантик- Сити.
Please accept these comps to the title bout this month in Atlantic City.
Титульный лист и информация, указанная в Приложении 6, должны представляться вместе со страновым отчетом о достигнутом прогрессе.
The cover sheet as well as the information indicated in Appendix 3 needs to be submitted with the Country Progress Report.
выберите Печатать титульный лист на вкладке Титульный лист.
select Print a Cover Sheet in the Cover Sheet tab.
Чтобы оказать государствам- членам дополнительную помощь, Комитет разместил на своем веб- сайте разработанный для государств стандартный титульный лист, который они могут использовать в качестве руководства при представлении предложений о включении в перечень.
To further assist Member States, the Committee provided States with a cover sheet template as a guide for listing submissions on its website.
Совет поручил Комитету обновить титульный лист перечня, содержащийся в приложении I резолюции 1735 2006.
the Council directed the Committee to update the cover sheet for listing included in annex I of resolution 1735 2006.
полный список литературы, оформление, титульный лист, печать….
design, cover sheet, print… Translated by"Yandex. Translate": translate. yandex.
Он ставит себя в титульный« Конкурс чемпионов» со своим братом Коллекционером в качестве хозяина игр, чтобы увидеть,
He places himself in the titular"Contest of Champions" with his brother the Collector as master of games to see whether good(the Collector's group)
Он стал единственным новым независимым государством, в котором титульный этнос- казахи- не составлял большинство.
It was the only newly independent State in which the titular ethnic group, the Kazakhs, did not constitute a majority.
Как титульный партнер и официальный хронометрист Longines Grosser Preis von Baden компания Longines акцентировала внимание во время скачек на мужской модели из коллекции Record.
As the Title Partner and Official Timekeeper of the Longines Grosser Preis von Baden, Longines highlighted a gent model from the Record collection.
Как титульный партнер Longines Masters компания Longines с нетерпением ждет финального этапа серии 2017/ 2018 годов,
As the Title Partner of the Longines Masters, Longines is looking forward to the final stage of the 2017/2018 series, taking place for
Как титульный партнер, официальный хронометрист
As the Title Partner, Official Timekeeper
Титульный партнер события швейцарская часовая компания Longines
As the Title Partner of the"Roland-Garros Junior Wild-Card Competition by Longines",
Как титульный партнер, официальный хронометрист
As the Title Partner, Official Timekeeper
Это будет титульный бой за звание чемпиона СНГ
It will be a title fight for the title of a champion of the CIS
Он организовал тебе титульный бой или раз за разом подставлял под чужие кулаки, пока ты не перестал видеть одним глазом?
He get you a title fight, or did he just bust you out banging your head against other people's fists until you lost your eye?
Титульный пояс был представлен на SummerSlam,
The title belt was unveiled at SummerSlam
Июля 1998 года Голдбергу был предоставлен титульный матч против Хогана за эпизоде" Nitro" 6 июля.
On the July 2, 1998 episode of Thunder, Goldberg was granted a title match against Hogan for the July 6 episode of Nitro.
Дио уточнил, что титульный трек про« тех, кто совершает несправедливость»
Dio elaborated that the title track refers to"those who perpetrate injustices
Результатов: 146, Время: 0.4116

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский