TITULAR - перевод на Русском

• титулярный
• титулярным
• титульной
• главного
• номинальным
• титулом
• титулярного
• титулярной
• титульного
• титульных
• титульные
• главной
• главный
• главную

Примеры использования Titular на Английском языке и их переводы на Русский язык

Titular organist of the Roman-Catholic Cathedral of Moscow,
Титулярная органистка римско-католического кафедрального собора в Москве,

Johann Vexo is one of the titular organists of the Notre Dame Cathedral.
Йоанн Вексо- один из титулярных органистов собора Нотр- Дам.

Organist titular of the Cathedral-Magistral in Alcalá de Henares Madrid.
Титулярная органистка городского собора в г. Алькала- де- Энарес автономное сообщество Мадрид.

The diocese was nominally restored in the 20th century as a Roman Catholic titular bishopric.
Кафедра была возрождена в XX веке как титулярная епископия.

Emanuel Geibel persuaded the King of Bavaria, Maximilian II, to grant Heyse a titular professorship in Munich.
Король Баварии, Максимилиан II пожаловал Хейзе титул профессора Мюнхенского университета.

Titular of the subjects“Colours”,“Fundamentals of the design composition”,“Fundamentals of form creation.”.
Преподаватель дисциплин:« Колористика»,« Основы композиции в дизайне»,« Основы формообразования».

Titular of the discipline“Workshop-design”, holder of an international registration to WIPO(The Hague).
Преподаватель дисциплины« Дизайн- мастерская», владелец Международной регистрации знаков WIPO( Гаага).

Titular Professor, Faculty of Law of the University of Buenos Aires, appointed by competitive examination in 1986;
Штатный преподаватель юридического факультета Буэнос-Айресского университета- с 1986 года.

Noro Andriamamonjiarison, titular.
Норо Андриамамонджарисон, постоянный член.

André Rasolo, titular.
Андре Расоло, постоянный член.

patrol officers in the titular area of Los Angeles.
патрульных полицейских в одноименном районе Лос-Анджелеса.

On 28 August 1962, he was appointed Titular Archbishop of Carpasia.
Августа 1961 года был назначен ординарием архиепархии Кардиффа.

Pope Benedict XV named him Titular Bishop of Ammaedara
Папа Бенедикт XV назначил его титулярным епископом Аммедары

On 27 October 1970 he was appointed titular bishop of Amantia and Apostolic Pro-Nuncio to the Republic of China.
Октября 1970 года назначен титулярным архиепископом Аманции и назначен апостольским про- нунцием в Китайской Республике.

when Jews actually became a"titular nation" and played leading roles in politics,
лет- эпохой советской юдофилии, когда евреи фактически стали« титульной нацией» и выполняли ведущие роли,

In May 2009, Chris Hemsworth was in negotiations to portray the titular character, and Tom Hiddleston was set to play his brother, Loki.
В мае 2009 Крис Хемсворт был утвержден на роль главного героя, Тора, а Тому Хиддлстону досталась роль его сводного брата, Локи.

He was appointed an Auxiliary Bishop of Portsmouth and Titular Bishop of Thagora on 21 March 1900.
Избран титулярным епископом Ливьяде и назначен вспомогательным епископом Генуи 14 марта 1944 года.

which has Turkic roots and is a titular nation, was influenced by various cultures and civilizations.
имеющего тюркские корни и являющегося титульной нацией, оказали влияние различные культуры и цивилизации.

However, if this were the case he would have been titular head of a government in Egypt which was fighting his own father.
Однако, если это верно, он был бы номинальным главой правительства в Египте, которое боролось против его собственного отца.

It follows the adventures of the titular character Kirby as he fights off monsters to his village's well-being.
Аниме посвящено приключениям главного героя по имени Кирби, сражающемуся с монстрами за благополучие деревни.