ГЛАВНОЙ - перевод на Английском

• main
• primary
• major
• principal
• central
• key
• chief
• overarching
• home
• prime
• core
• ultimate
• general
• foremost
• overriding
• master
• mainly
• top
• primarily
• dominant
• paramount

Примеры использования Главной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Долгом и главной деятельностью Папы является не проповедь, но молитва.
The duty and principal activity of the pope is not to preach, but to pray.

УВКПЧ функционирует в качестве главной структуры, обеспечивающей поддержку программы.
OHCHR acts as the central supportive structure for the programme.

Не может быть главной ответственности без дополнительной.
There is no primary responsibility without subsidiary responsibility.

Что является главной Гоел компании Сумакс?
What is the main goel of Sumax company?

Обледенение является главной опасностью для реактивных двигателей.
Icing is a major danger to jet engines.

Главной особенностью специальных политических миссий является их гибкость.
A key feature of special political missions was their flexibility.

Участие главной медсестры в работе национальной руководящей группы, по-видимому, оказало решающее значение.
The involvement of the chief nurse in the national steering group appears to have been critical.

Улучшена SЕО- оптимизация- на главной странице удалена циклическая ссылка в логотипе.
Improved SEO- on the home page was removed a circular link in the logo.

Нашей главной целью является искоренение нищеты.
Our principal goal is poverty alleviation.

Главной целью должна быть защита жизни.
The primary aim must be to save life.

Река Есиль является главной водной артерией столицы.
Yessil River is the main water artery of the capital.

Главной темой конференции стало долгосрочное сотрудничество.
The central topic of the conference was long-term cooperation.

Главной целью ЕЭК ООН является поддержка общеевропейской экономической интеграции.
UNECE's major aim is to promote pan-European economic integration.

Это было главной проблемой в 2016 году.
This was the key issue in 2016.

Они вновь заявили, что главной целью попрежнему является сокращение масштабов нищеты.
They reiterated that the overarching goal would continue to be poverty reduction.

Квартира расположена в главной зоне Рисана,
Apartment located in a prime area of Risan,

Это является главной посылкой сегодняшней церемонии.
This is the principal message of today's ceremony.

Его главной целью является профилактика социально неприемлемых явлений.
Its chief goal is to prevent socially undesirable phenomena.

Вашей главной заботой должна быть Лига.
Your primary concern should be the League.

Главной темой MITT стал« Медицинский туризм».
The main theme of MITT became"Medical Tourism.