Примеры использования Key feature на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A key feature of the zones is the introduction of the Personal Job Account.
Одной из характерных черт этих районов является введение личного трудового учета.Key feature: Advanced TV Application- Watch DVB-T2&nb.
Key feature: Advanced TV Application- Watch DVB-T2 TV on Android Phone/Pad wit.
Основные характеристики: B применение передовых DVB- T2& DVB- T телевизор смотреть телевизор Android/ колодки usb кабель перемотать вперед; в.A key feature of this new behavioural model is an intense desire to communicate.
Одной из основных черт этой поведенческой модели является повышенная потребность в коммуникациях.Our key feature is the comprehensive support we provide to our clients in all necessary aspects and business lines.
Нашей ключевой особенностью является всесторонняя поддержка по всем необходимым аспектам и направлениям клиентов TPG- Legal.The key feature of RG-15 is an increased range(up to 500 meters)
phenethylamines are a key feature of the NPS market in the country
фенетиламины являются ключевой особенностью рынка НПВ в странеnurses was a key feature of the work with the health workforce through training of trainers
The key feature of open access models is that either the knowledge is put in the public domain
Главная особенность моделей открытого доступа заключается в том, что либо знания становятся общественным достоянием, либо их использование неA key feature is the ability to track various kinds of business events
Ключевой особенностью является возможность отслеживать различные виды деловых мероприятийA key feature of the Paris Declaration on Aid Effectiveness is the notion of ownership.
Ключевым элементом Парижской декларации по повышению эффективности внешней помощи является концепция причастности стран или национальной ответственности.The key feature of the Post calculus is that words equivalency problem is algorithmically unsolvable.
Главная особенность этого исчисления в том, что в нем проблема эквивалентности слов не является алгоритмически разрешимой.A key feature of modern science is its synergy-- the way,
Ключевой характеристикой современной науки является ее синергия: например, нанотехнологии, биоинженерияThe key feature of the dialyser is that it has a series of thin semipermeable membranes.
Ключевой особенностью диализатора является то, что он состоит из пучка тонких полупроницаемых мембран.Key feature is the Accession Partnerships that will mobilise all forms of technical and financial assistance to
Основной особенностью являются партнерские связи на этапе присоединения, которые позволят мобилизовывать все формы техническойIt is this key feature of the modern economy, the pursuit of labour productivity
Именно эта главная особенность современной экономики- стремление к повышению производительностиA key feature of this informal revenue collection system is an intrinsic lack of documentation of the process itself.
Ключевым элементом этой неофициальной системы сбора налогов является характерное для него отсутствие документальных данных о самом процессе.Another key feature of a wheelchair set out in the WHO guidelines is the essential presence of a cushion on every chair.
Иной ключевой характеристикой коляски, определенной Руководствами ВОЗ, является необходимое наличие подушки для каждой коляски.Riding on the beach with horses is the key feature of the horseback riding stables on the Bahamas.
Езда на пляже с лошадьми является ключевой особенностью катания лошади конюшни на Багамах.Its key feature was pooling of general tax revenues
Ее ключевой чертой является аккумулирование общих налоговых поступлений
