КЛЮЧЕВЫМ ЭЛЕМЕНТОМ - перевод на Английском

• key element
• key component
• core element
• key part
• crucial element
• key feature
• key ingredient
• central element
• critical element
• key pillar
• pivotal element

Примеры использования Ключевым элементом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы признаем, что укрепление потенциала является ключевым элементом глобальной контртеррористической деятельности.
We recognize that capacity-building is a core element of the global counter-terrorism effort.

Ключевым элементом экономических преобразований является приватизация.
The key element in the economic transformations is privatization.

В деле борьбы с дискриминацией в отношении рома ключевым элементом является подотчетность правительства.
A key component in fighting discrimination against the Roma was government accountability.

Информация является ключевым элементом дипломатии, представительства и переговоров.
Information was the key element of diplomacy, representation and negotiation.

Поэтому правительствам следует считать финансовую включенность ключевым элементом своей политики социальной включенности.
Governments should therefore make financial inclusion a key component of their social inclusion policies.

Поворотный стол является ключевым элементом станции отбора.
The turntable is the key element of the picking station.

Ключевым элементом нашего успеха является надлежащая дипломатическая поддержка.
The key element of our success is proper diplomatic support.

Профилактика является ключевым элементом интегрированной стратегии.
Prevention is a key element of an integrated strategy.

Промышленное развитие является ключевым элементом устойчивого экономического роста.
Industrial development is a key element of sustainable economic growth.

Она является также ключевым элементом стабильности в общинах.
They are also a key element of stability in communities.

Оценка является ключевым элементом бухгалтерского учета и финансовой отчетности.
Measurement is a key element in accounting and financial reporting.

Картинка стала ключевым элементом дизайна сайта.
The image became key element of website design.

Партнерства являются ключевым элементом стратегии компании Novell.
Partnerships are a key element of the Novell strategy.

Другим ключевым элементом для потери веса ваш метаболизм.
Another key element to losing weight your metabolism.

Ключевым элементом также должна стать подотчетность народу.
Accountability to people must also be a key element.

Ключевым элементом обеспечения стабильности и безопасности является деятельность в области развития.
Development activities are key elements in ensuring stability and security.

Профилактическая химиотерапия является ключевым элементом комплексной стратегии борьбы с малярией.
Preventive chemotherapies are key elements of the multi-pronged strategy to combat malaria.

Это должно быть ключевым элементом наших дискуссий.
That is a key element for our deliberations.

Предоставление публичных благ является ключевым элементом качества жизни
Providing public welfare is the key element of the life quality

Эта реформа является ключевым элементом реформы Организации Объединенных Наций в целом.
This is a key aspect of reform of the United Nations as a whole.