ТКАЧЕСТВО - перевод на Английском

• weaving
• textiles

Примеры использования Ткачество на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наряду с ткачеством на станках можно освоить также ткачество треугольных платков на картонной основе, ткачество целайн( декоративных полосок)
Besides weaving on a loom, one can learn the weaving of triangular shawls on a cardboard base, tablet weaving, the weaving of decorative bands- prievītes, as well as

начала XX вв., посмотреть на ткачество и прядение, а также заглянуть в квартиру среднезажиточного даугавпилчанина XX вв.
look at weaving and spinning, as well as look at an apartment of Daugavpils resident of the prosperous middle class of the 20 century.

средних хозяйствах посадки фруктовых деревьев, ткачество, обучение грамоте,
medium-size enterprises fruit trees, weaving looms, literacy programmes,

для разных географических регионов( ткачество в Центральной Америке,
geographical region(textiles in Central America,

Попробуй себя в старинных ремеслах: ткачестве, резьбе по дереву и кузнечестве, а также узнай о буднях пчеловода.
Try your hand in ancient crafts: weaving, woodcarving and smithcraft.

Прямая ротация для ткачества совместима с ненасыщенным полиэфиром,
Direct Roving for weaving is compatible with unsaturated polyester,

Выполнение изображения жаккардовым ткачеством, печатание на текстиле
Computerised jacquard weaving of a selected image,

Примите различные методы ткачества, чтобы увеличить ощущение тела.
Adopt different pressure weaving methods to increase body feeling.

В некоторых племенах шитьем и ткачеством занимались женщины,
Among some tribes sewing and weaving were done by women,

Marianna: У меня с ткачеством очень неоднозначные отношения, любовь и ненависть,!
Marianna: my relationship with weaving is actually a bit controversial, a combination of love and hate!

В музее представлены работы искусных мастеров гончарного искусства, ткачества, берестяного промысла, народной игрушки.
The museum features works by skilled masters of pottery, weaving, birch-bark fishing, folk toys.

пчеловодством, ткачеством и различными ремеслами.
bee rearing, weaving and crafting.

Но пока массового использования базальтоволокна для ткачества нет.
However, basalt fiber for weaving is not in the mainstream yet.

вышивки и ткачества.
embroidery and weaving technology.

ювелирному делу, ткачеству.
jewellery making, and weaving.

В Gemduo бусины работ удивительные для вышивки и ткачества.
The Gemduo beads work amazing for embroidery and weaving.

лепке, ткачеству и многому другому.
moulding, weaving and other.

умение народного ткачества.
the ability to folk weaving.

Трехмерная структура технологии ткачества.
Three dimensional structure of weaving technology.

Расскажи нам о своей любви к ручному ткачеству.
tell us about your passion for hand weaving.