ТОКСИЧНЫ - перевод на Английском

• are toxic
• toxicity
• were toxic

Примеры использования Токсичны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никель и его соединения токсичны и канцерогенны.
PFOA and related compounds have been found to be toxic and carcinogenic.

Кобальт и его соединения токсичны.
Bull Environ Contam Toxicol.

Ведь зачастую те средства, которые хорошо травят клопов, токсичны для человека и животных.
Indeed, often those means that are well poisoned bugs, toxic to humans and animals.

Продукты разложения SF6 обычно сильно коррозийны и токсичны.
Decomposition products of SF6 are generally strongly corrosive and toxic.

Но по этой же причине они наименее токсичны для человека.
But for the same reason, they are the least toxic to humans.

Ведь большинство инсектицидов в некоторой степени токсичны и для теплокровных.
After all, most insecticides are to some extent toxic for warm-blooded animals.

Термобумага рулоны токсичны.
Is thermal paper rolls toxic.

Эти уровни CO2, похоже, вырастут и станут токсичны.
Those CO2 levels are gonna be getting toxic.

Эти вещества токсичны для окружающей среды и вредны для биологических процессов
These substances are toxic to the environment and are harmful to biological processes

Эти пары токсичны и могут нанести вред водителю, если они просачиваются в автомобиль.
These fumes are toxic and can cause harm to the driver if they seep into the vehicle.

Капролактон быстро гидролизуется и образуемые в результате оксикарбоновые кислоты токсичны, как и другие представители этого класса соединений.
Caprolactone hydrolyses rapidly and the resulting hydroxycarboxylic acid displays unexceptional toxicity, as is common for the other hydroxycarboxylic acids.

в пластике содержится множество химикатов, многие из которых токсичны, либо влияют на гормоны.
plastics contain a number of chemicals, many of which are toxic or disrupt hormones.

что пестициды токсичны для человека только если их глотать,- говорит Гауссу Кулибали, президент сети GIPD в Бла.
everybody thought that pesticides were toxic to humans, only if they were swallowed” says Gaoussou Coulibaly, the president of the Réseau GIPD de Bla.

Некоторые из этих препаратов( впрочем, как и многие другие инсектициды) токсичны и могут быть достаточно опасными для человека.
Some of these drugs(as well as many other insecticides) are toxic and can be quite dangerous for humans.

обитатели Вселенной Marvel Comics верили, что Туманы Терриген токсичны для обычного Homo sapiens.
the inhabitants of the Marvel Comics universe have believed that Terrigen Mists were toxic for regular Homo sapiens.

Тело с несбалансированным экосистема может быть токсичны и могут привести к различным видам хронических заболеваний.
Body with an unbalanced ecosystem can be toxic and can lead to various kinds of chronic diseases.

Это современные и качественные акрилаты, которые не токсичны, не вызывают аллергии, очень быстро выветриваются из помещения.
These modern and high quality acrylics, which are non-toxic, do not cause allergies, and smell quickly erodes from the premises.

слишком высокие дозы токсичны и могут привести к отравлению организма голубя.
too high a dose will be toxic and may lead to poisoning of the pigeon's organism.

менее токсичны и их легче принимать, чем большинство химиотерапевтических препаратов.
less toxic and easier to administer than most chemotherapy drugs.

многие из которых- фармакологически активны, токсичны, мутагенны и канцерогенны.
many of which are pharmacologically active, toxic, mutagenic and carcinogenic.