ТОЛСТОГО КИШЕЧНИКА - перевод на Английском

• colon
• of the large intestine

Примеры использования Толстого кишечника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помимо аутологичных препаратов опухоли в лечении рака толстого кишечника с помощью дендритно- клеточных вакцин довольно успешно применяются также аллогенные лизаты 61, 62.
In addition to autologous tumor preparations, allogenic lysates are also used in colon cancer treatment using dendritic cell vaccines 61, 62.

заменим его частью вашего толстого кишечника.
replace it with a piece of your colon.

способных предупредить рецидив опухолей толстого кишечника.
development methods that can prevent a recurrence of colon cancer.

Пациентов с опущением толстого кишечника беспокоит боль внизу живота,
Patients with the omission of the large intestine pain in the lower abdomen,

Усиливает перистальтику толстого кишечника, повышает качество всасывания переваренной пищи в тонком кишечнике,
Increases peristalsis of the colon, improves the quality of absorption of digested food in the small intestine,

Загрязненный организм- это прежде всего плохое состояние толстого кишечника, который посылает в кровь довольно много токсинов.
The contaminated body is first of all the poor condition of the colon, which sends blood lot of toxins.

лауриновая кислота уничтожает 93% раковых клеток опухоли толстого кишечника уже после 48 часов после лечебного применения.
lauric acid destroys 93% cancer cells of the large intestine tumor after 48 hours after treatment.

хроническое воспаление слизистой оболочки толстого кишечника колиты.
chronic inflammation of the mucous membrane of the large intestine colitis.

предстательной железы, толстого кишечника, легких, мозга, лимфосаркомы, лимфогранулематоза.
prostate, large intestine, lungs, brain, lymphosarcoma, and lymphogranulomatosis.

нижней части толстого кишечника, называемой сигмовидной ободочной кишкой.
lower part of the large intestine called the sigmoid colon.

страдающих синдромом Гарднера, обычно предшествует полипозу толстого кишечника.
since cutaneous findings in children with Gardner Syndrome generally precede colonic polyposis.

Колоноскопия- это эндоскопия желудочно-кишечного тракта от прямой кишки до тонкого кишечника все отделы толстого кишечника.
Colonoscopy is a diagnostic endoscopy of the rectum to the duodenum(small intestine), covering all sections of the colon.

Данное исследование позволяет обнаружить полипы на стенках толстого кишечника и замерить их размер.
This study allows to detect polyps on the walls of the colon and measure their size.

которая образовывается на стенках толстого кишечника.
which is formed on the walls of the colon.

страдающих раком толстого кишечника с метастазами.
among patients with colorectal cancer metastases.

При промывании толстого кишечника увеличивается высокофункциональная активность толстого кишечника,
When flushing the colon increases highly functional activity of the large intestine,

Фрэнсис Крик умер 28 июля 2004 года от рака толстого кишечника в больнице Торнтон при Калифорнийском университете в Сан- Диего в районе Ла- Холья.
Crick died of colon cancer on the morning of 28 July 2004 at the University of California, San Diego(UCSD) Thornton Hospital in La Jolla; he was cremated and his ashes were scattered into the Pacific Ocean.

AVASTIN в сокращении метастаз в печень среди пациентов, страдающих раком ректального отдела и толстого кишечника.
clearly proves the high efficacy of AVASTIN in reducing metastases to the liver in patients with rectal and colon cancer.

При участии сотрудников отделения ядерной медицины находятся в процессе успешного развития два исследования, которые доказывают эффективность использования КТ ПЕТ- особого вида компьютерной томографии, раннего выявления рецидива рака толстого кишечника.
With the participation of Nuclear Medicine Department we are in the process of successful development of two studies that prove the effectiveness of the use of PET-CT a special type of computed tomography for early detection of recurrence of colon cancer.

Успех в лечении злокачественных новообразований, в том числе и рака толстого кишечника, зависит от комплексного применения
Achievements in treating malignancies including colon cancer depends on a combined application of both: