ТОЛЬКО ПОСМОТРИ - перевод на Английском

just look
просто посмотреть
просто смотреть
просто взгляни
просто выглядят
только гляньте
просто загляните
oh look
о , смотрите

Примеры использования Только посмотри на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Только посмотри.
Just have a look.
Только посмотри, кто приехал.
Ah, look who's just arrived.
Только посмотри, это все, что мне нужно!
Just a look, girl, that's all I need!
Только посмотри на него.
Oh, come on, look at this guy.
Только посмотри!
Just look at it.
Только посмотри на этих Пантер- уродцев!
Just to see those Panther jerks!
Ты только посмотри!
You have got to see this!
Только посмотри, как ты выглядишь.
Just see how you feel.
Ты будешь мной гордиться, только посмотри.
I'm going to make you proud, you just watch.
Посмотри, не покупай, только посмотри это бесплатно,- кричали они на каждом повороте дороги.
Look, do not buy, only look at it for free, they shouted at each bend in the road.
Стоит только посмотреть на наш цвет.
Just look at our colors.
Только посмотрите на него.
Just look at him.
Можете не только посмотреть, но и сами пострелять в игре Arch Rivals.
You can not only see, but also to shoot themselves in the game Arch Rivals.
Только посмотрите на этого красавца!
Just look at this handsome man!
Только посмотрите на этот торт.
Oh, look at the cake.
Вы только посмотрите, тут все заплесневело.
You only see There are moldy.
Только посмотрите на это.
Oh, look at this.
Умберто Кессари… только посмотрите на него, господа.
Umberto Chessari… just look at him, gentlemen.
Только посмотрите на нее.
Just look at her.
Только посмотрите кто пришел.
Oh, look who's here.
Результатов: 79, Время: 0.0382

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский