Примеры использования Just to see на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just to see my friends.
Просто увидеться с друзьями.Just to see and hear you Brings joy I never knew.
Просто видеть и слышать вас, приносить радость.Probably just to see the monster close up.
Вероятно, хотел просто поближе рассмотреть монстра.I waited 45 minutes just to see if you would show up.
Я ждала 45 минут просто, чтобы увидеть, появишься ли ты.Just to see how they look.
They set that boy up just to see what this dangerous, psychotic gangster would do.
Ќни подставили парн€, только чтобы посмотреть, что выкинет этот психопат.I had to hack into his computers just to see his budgets.
Я хотела взломать его компьютер только, чтобы видеть его бюджет.Just to see you and the children.
Просто чтобы увидеть тебя и детей.Just to see what they're missing.
Просто понять, что они теряют.People waiting around night after night just to see you. Even in the rain.
Люди часами ждут, чтобы только увидеть тебя… и в дождь, и в снег.Just to see.
Just to see those Panther jerks!
But just… just to see.
Но только… только, чтобы выяснить.Just to see.
Просто посмотреть.Just to see all those pretty white bricks spread over the pretty village green.
Просто чтобы увидеть эти белые кирпичики, разлетающиеся над прекрасной лужайкой.Still, you didn't cross the pond just to see me, did you?
И все же ты пересек океан не только ради встречи со мной, да?Just to see how she was doing.
Просто узнать, как она.Just to see what it's like.
Только посмотреть, каково это.You would murder the Queen, just to see one of your favourites on the throne?
Вы хотели убить королеву, чтоб увидеть на троне одну из своих фавориток?I did not come back here just to see you.
Я пришла не просто, чтобы увидеть тебя.
