ТОМОГРАФИИ - перевод на Английском

• tomography
• imaging
• MRI
• CT scan
• mris
• M.R.I

Примеры использования Томографии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значимость томографии может быть значительно увеличена за счет использования эффекта Доплера.
The significance of sonography can be increased considerably by the use of the Doppler effect.

Нет повреждений, согласно томографии, нет жара,
She has no CT lesions, no fevers,

Нет крови на томографии, и нет головных болей.
No blood on the CT and no headaches.

Дай знать, когда получишь результаты томографии.
Do the C.T. let me know when you have the results.

Печень выглядит еще хуже, чем на томографии.
The liver looks even worse than it did on the cat scan.

Разработка численных алгоритмов решения обратных задач томографии.
Development of numerical algorithms for solving inverse problems in tomography.

Сказали что-нибудь после томографии?
Any word after the CAT scan?

Результаты томографии.
CT results.

магнитно- резонансной томографии МРТ.
magnetic resonance imaging(MRI) scans.

В 6- 10 раз меньше, чем при обычной спиральной томографии.
Times less than during the regular spiral computed tomography.

Оценка проходимости коронарных шунтов методом мультиспиральной компьютерной томографии в ранние и поздние сроки после операции аорто- и маммарокоронарного шунтирования- стр.
Coronary bypass grafts patency assessment using multislice computed tomography in the early and late periods after bypass surgery- p.

Центры позитронно- эмиссионной томографии( ПЭТ- центры)
Positron-emission tomography centres(PET-centres) will be opened in Kaluga,

магнитно- резонансной томографии подтвердили заключение.
magnetic resonance imaging confirmed the statement.

Обнаружение отражающих плоскостей при ультразвуковой томографии строительных конструкций из бетона/ В. К.
Detection of reflecting planes at ultrasonic tomography of the building structures made from concrete(in Russian)// Defectoskopia.

Как и вы, тысячи наших клиентов по всему миру полагаются на передовые методы томографии для изучения динамических процессов, протекающих в живых животных.
Like you, thousands of our customers around the world rely on advanced imaging techniques to study dynamic biological process within living animals.

магнитно- резонансной томографии будут являться основой при планировании терапии.
magnetic resonance imaging(MRI) serve as the basis for planning.

магнитно- резонансной томографии 17.
magnetic resonance tomography 17.

во время томографии проводили на оборудовании фирмы SA Instruments, Inc.
respiration and ECG) during imaging was performed on a SA Instruments company(USA) equipment using PC-SAM program.

и судя по ее томографии, она страдала от опухоли головного мозга.
and looking at her MRIs, she suffered from a brain tumor.

Если кровеносные сосуды воспалены, все будет выглядеть также как на томографии из Трентона, а давление вызовет неврологические симптомы.
If the blood vessels were inflamed that's gonna look exactly like what we saw on the MRI from Trenton County, and the pressure's gonna cause neurological symptoms.