Примеры использования Торжественный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Глубокомысленного полдня торжественный размышляющий транс.
Это торжественный ужин Black tie.
Эта дверь вела в торжественный зал для приемов.
Торжественный парад, запланированный на 10 декабря,
И торжественный вес проходящих медленно месяцев.
And the solemn weight of the slowly-passing months.Центральным образом южного фасада служит торжественный портал.
In the centre of the southern facade is a gala doorway.Торжественный обед в мэрии Маланга.
Solemn dinner in the mayoralty of Malang.Программа юбилейного 5- ти летия включала в себя маленький концерт и торжественный обед.
The program of the 5th anniversary included a concert and gala dinner.Торжественный концерт для органа и сопрано https:// artbene.
A Solemn Concert for Organ and Soprano https://artbene.По пятницам и воскресеньям для гостей подается торжественный ужин из 6 блюд.
On Fridays and Sundays, a 6-course gala dinner is served.Торжественный парад в городе Дзержинском.
Solemn parade in the city of Dzerzhinsky.Торжественный утренний обряд освящения пасхальных корзин* для всех желающих.
Solemn morning ritual of Easter baskets consecration* for everyone.В честь приближающегося праздника там состоялся торжественный концерт.
A solemn concert was held to mark the upcoming holiday.Координатор свадьбы- Ваш личный помощник в торжественный день;
Wedding coordinator- Your personal assistant on a solemn day;В этот торжественный день?
On this solemn day… What?чтобы запечатлеть этот торжественный момент;
to capture this solemn moment;Торжественный запуск нового инвестпроекта состоится 15 июня.
Торжественный прием на Всемирном конгрессе эсперанто;
Ceremonious acceptance during the Universal Esperanto Congress.Торжественный ужин в китайском ресторане« Цинь».
Торжественный ужин в панорамном ресторане« Князь Владимир» на Дворцовой набережной 26.
