ТРАНСАКЦИОННЫХ - перевод на Английском

transaction
сделка
операция
транзакция
операционных
трансакционных
транзакционные
transactions
сделка
операция
транзакция
операционных
трансакционных
транзакционные

Примеры использования Трансакционных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Покрытие трансакционных издержек, связанных с этой работой, несомненно, является эффективным способом уменьшения ущерба для глобальной окружающей среды и здоровья людей.
The transaction costs of these works are certainly efficient leading to lower global environmental as well as health damage.
Однако во многих странах необходимо изучить вопрос о трансакционных издержках пропагандируемой в КБОООН координации действий,
However, in many countries the transaction costs of the coordination advocated by the UNCCD must be addressed,
Это существенно важно не только для сокращения трансакционных издержек участников торговли, но и для обеспечения успешного
This is essential not only for reducing the transaction costs facing traders,
Теория трансакционных издержек и« теорема Коуза» как ее методологическая основа
The transaction cost theory and«Coase theorem»(as its methodological basis)
Фактор трансакционных издержек в теории
Transactional costs factor in theory
В статье исследованы методы измерения трансакционных издержек на микро- и макроуровне на основе публикаций российских ученых.
The paper considers the methods of transactional costs measuring on the micro- and macrolevels on the basis of Russian scientists works.
Однако кроме этого подхода известна методика расчета трансакционных издержек по доле валового выпуска( и его компонентов) трансакционного сектора в валовом выпуске(
However besides this approach the methods of transactional costs calculation using gross output share(and its components) of transactional sector
Выбор модели обусловлен соотношением трансакционных и трансформационных издержек при получении разных прав собственности на ресурс.
The choice of the model is determined by the ratio of transactional and transformational costs when investors obtain property rights over resources.
Повышение активности в трансакционных практиках пока не приобрело системного характера, но дает повод для осторожно оптимистичных прогнозов.
Increased activity in transactional practices has not acquired a systematic nature yet, but gives rise to cautiously optimistic forecasts.
На концептуальном уровне анализ трансакционных издержек позволяет понять роль, которую играет биржа в облегчении торговли.
On a conceptual level, a transaction cost analysis helps build an understanding of the facilitative role played by an exchange.
Одна из выделяемых многими исследователями важнейших особенностей трансакционных издержек состоит в том, что они наиболее эффективно« работают», то есть обеспечивают значительную
One of the most important features of the transaction costs mentioned by many researchers is that they"work" most effectively,
Это просто, потому что держать низких трансакционных издержек, а не обидеть вас в любом случае, когда платят.
This is just because to keep the transaction costs low and not to hurt you in any way when get paid.
более мощных трансакционных каналов.
more powerful transactional channels.
Эта дополнительная пеня, на самом деле, будет увеличиваться, пока не достигнет нормальной процентной ставки трансакционных издержек отказа от вмешательства правительства.
This surcharge will indeed increase until it reaches the normal interest rate for the transaction costs of opting out of government intervention.
Iii типовые ПТД, которые требовали бы минимальных усилий со стороны пользователей для их адаптации к своим условиям, в целях снижения трансакционных издержек, связанных с процессом одобрения.
PDD templates which would require minimal customization efforts by users in order to reduce the transaction costs related to validation.
сейчас еще наблюдаются и признаки оживления рынка в трансакционных сферах.
now we can see signs of the market's revival in transactional spheres.
эволюция отдельных трансакционных ресурсов производства являются перспективными направлениями специального анализа.
evolution of separate transactional resources of production are the perspective directions of the special analysis.
Такая динамика является следствием неблагоприятных институциональных изменений, порождающих рост трансформационных и трансакционных издержек в национальной экономике.
Such dynamics is a consequence of the adverse institutional changes generating growth of transformational and transactional expenses in national economy.
правовых и/ или трансакционных возможностей.
and/or transactional capacity.
Целью статьи является исследование вопросов учета и оптимизации трансакционных расходов предприятий гостиничного хозяйства.
The article is aimed at studying the issues of accounting and optimization of transaction of costs of the enterprises of hotel industry.
Результатов: 267, Время: 0.0354

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский