Примеры использования Транспортная отрасль на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Необходимой таможенным органам и транспортной отрасли 53- 56.
Приоритеты развития транспортной отрасли Украины» 10: 00- 10: 15.
Тема:« Повышение безопасности в транспортной отрасли за счет внедрения цифровых сервисов».
Topic: Improving safety in the transport sector using the integration of digital services.В транспортной отрасли, например, в 1997 году понесли убытки три четверти японских филиалов c/.
In the transport industry, for example, three-quarters of the Japanese affiliates incurred losses in 1997.c.В наибольшей степени сокращение спроса было обусловлено спадом в транспортной отрасли.
Demand has been hard hit by the decline of the transportation industry.Предприятия транспортной отрасли и транспортная инфраструктура;
Transport sector companies and Центр взаимодействия для транспортной отрасли в регионе.
Interact point for the transport industry in the region.Все они работают в транспортной отрасли.
They are in the transportation industry.ГЧП в транспортной отрасли в странах ТРАСЕКА- примеры из практики.
PPP in Transport Sector for TRACECA- Case Study/ Practical Examples.Лица, принимающие решения на уровне транспортной отрасли( работодатели);
Decision makers in transport industry(employers);За последние годы в условиях множества рисков нарушения безопасности уязвимость транспортной отрасли значительно возросла.
In recent years the transportation industry has become increasingly vulnerable to security risks.Министерство является центральным органом исполнительной власти, обеспечивающим реализацию государственной политики в транспортной отрасли.
The Ministry is the central executive body enforcing State policy in the transport sector.Использование интернет для распространения информации, необходимой таможенным органам и транспортной отрасли.
Use of the internet for dissemination of information of relevance for customs authorities and the transport industry.Мы предлагаем всесторонний пакет решений для транспортной отрасли.
We offer the full package for the transport industry.Форсайт компетенций: на примере транспортной отрасли.
Foresight of skills for transport sector.Мнения представителей торговли и транспортной отрасли.
Trade and transport industry views.Содействие привлечению финансирования в проекты транспортной отрасли.
Promote financing projects in the transport sector.Содействие привлечению финансирования в проекты транспортной отрасли.
To assist in raising funds for transport sector projects.регулирующих работу транспортной отрасли.
regulating the transport industry.коммуникаций отвечает за проведение государственной политики в транспортной отрасли.
Communications is responsible for state policy in transport sector.
