ОТРАСЛЬ - перевод на Английском

• industry
• sector
• branch
• field
• area
• industries
• sectors

Примеры использования Отрасль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Степень PhD: Отрасль 17- Электроника и телекоммуникации.
Degree PhD: Branch 17- Electronics and telecommunications.

Отрасль экономики: нефтепереработка.
Sector of economy: oil refinery.

Отрасль получила новый импульс для развития.
Industry has gained new impetus for development.

Сельское хозяйство- это очень интересная отрасль применения знаний.
Agriculture is a very interesting area to apply your knowledge.

Нефтегазовая отрасль имеет еще большее значение для Азербайджана и Казахстана.
The oil and gas industries play an even bigger role for Azerbaijan and Kazakhstan.

Сельское хозяйство как крупная отрасль является одним из приоритетных направлений экономики страны.
Agriculture is one of the prior and large sectors of the national economy.

Отрасль специализации: конституционное и административное право.
Field of specialization: constitutional law- administrative law.

Представлять туристическую отрасль перед властями.
Representing the tourist branch before the authorities.

Отрасль экономики- нефтепереработка.
Sector of economy- oil refining.

Отрасль информационных технологий тоже демонстрирует позитивную динамику.
The information technology industry also demonstrates positive dynamics.

Он модернизировал заводы и возродил умирающую отрасль транспортных услуг Белгравии.
He modernized factories and resurrected the moribund Belgravian transportation equipment industries.

Отрасль, которая к этому ближе всего- производство лекарств.
The field that's closest to that is pharmaceuticals.

Отрасль экономики- нефтехимия.
Sector of economy- petrochemistry.

Эта отрасль туризма, однако, весьма спорная.
This branch of tourism is, however, quite controversial for many.

Украинская жд отрасль нуждается в инвестициях.
Ukrainian railway industry needs investment.

Строительная отрасль Европы: актуальное развитие
Construction field in Europe: development

Наша многообразная семеноводческая отрасль активно представлена по всему миру.
Our diverse seed sector is active throughout the world.

Казахстан намерен возродить вольфрамовую отрасль.
Kazakhstan intends to revive the tungsten industry.

Социально- педагогическая виктимология как отрасль знания.
Social-pedsgogical victimology as a branch of science.

Машиностроение- отрасль обрабатывающей промышленности по производству всевозможных машин и оборудования.
Mechanical engineering- field of manufacturing industry for the production of all kinds of machinery and equipment.