SECTORS - перевод на Русском

• секторах
• отраслях
• сферах
• слоев
• секторов
• сектора
• секторами
• отраслей
• отрасли
• сфере
• сферы
• слои
• отраслям
• сфер
• слоями
• слоям

Примеры использования Sectors на Английском языке и их переводы на Русский язык

This approach was adopted to involve all sectors of the population, from top to bottom.
Этот подход был использован в целях вовлечения всех слоев населения, сверху донизу.

We offer translation services to businesses in virtually all sectors.
Мы предоставляем услуги перевода для компаний практически во всех отраслях.

Increased exports, in particular from poverty relevant sectors.
Увеличение объема экспорта, особенно из отраслей, имеющих важное значение для ликвидации нищеты.

Most sectors finished in the red zone on Friday.
Большая часть секторов завершила в пятницу торговлю в красной зоне.

Table 1: Market sectors dependent on genetic resources.
Таблица 1: Рыночные сектора, зависящие от генетических ресурсов.

The main recipient sectors continue to be transport and energy.
Основными секторами- получателями помощи оста- ются транспорт и энергетика.

What sectors and markets will we find the relative winners?
Секторах и на каких рынках мы найдем относительных?

experts and all sectors of civil society.
экспертов и всех слоев гражданского общества.

We are at home in these sectors.
Мы представлены в следующих отраслях.

Nevertheless, there have been substantial lags in other important sectors.
Тем не менее, существует немало трудностей в других важнейших сферах.

These sectors depend heavily on external demand.
Работа указанных отраслей сильно зависит от внешнего спроса.

Sectors most suitable for cast resin RBC-BETOBAR MV busbars.
Отрасли, наиболее подходящие для применения литых токопроводов RBC- BETOBAR MV.

More sectors- more opportunities!
Больше секторов- больше возможностей!

Dedicated to the sectors of bolts, fittings, small metal parts.
Посвящается сектора болтов, фитингов, металлических деталей.

Strengthen linkages between the insurance and residential mortgage sectors.
Укрепить связи между секторами страхования и ипотечного жилищного кредитования.

It strongly highlighted the importance of policy coherence across sectors.
Она четко указывает на важность согласованности политики в секторах.

Business Incubator supports innovative start-ups in all sectors.
Бизнес-инкубатор поддерживает инновационные стартапы в любых отраслях.

Strengthen its efforts aimed at enhancing human rights awareness to all sectors of the society(Sudan);
Активизировать работу по пропаганде прав человека среди всех слоев общества( Судан);

He also successfully discharged important responsibilities in other disarmament sectors.
Он также успешно исполнял важные обязанности в других сферах разоружения.

Sectors of non-material production
Отрасли нематериального производства