DIFFERENT SECTORS - перевод на Русском

• различных секторах
• разных секторах
• различных отраслях
• различных сферах
• различных слоев
• разных отраслях
• различных областях
• различных секторов
• различными секторами
• различным секторам
• разных секторов
• различных отраслей
• разными секторами
• различными слоями
• различные слои
• разные секторы
• различных сфер
• разных отраслей
• различные отрасли

Примеры использования Different sectors на Английском языке и их переводы на Русский язык

The plan addressed issues according to the different sectors.
В плане соответствующие вопросы рассматривались по различным секторам.

GDP Note: These data may be broken down to show the size of different sectors.
ВВП Примечание: эти данные можно разбить на категории, отражающие размеры различных секторов.

The authorities had made efforts to reduce slavery and segregation between different sectors of society.
Органы власти приняли меры по ликвидации рабства и сегрегации между различными секторами общества.

International PPP Standards in Different Sectors.
Международные стандарты ГЧП в различных секторах.

To reconcile professional standards for different sectors of economic activity registers.
Согласование профессиональных стандартов для различных отраслей экономической деятельности реестры.

Success in reaching specific targets for different sectors.
Успех достижения конкретных целе- вых показателей по различным секторам.

Iii Basel II to explore differentiated guidelines for different sectors and countries.
Iii в рамках соглашения" Базель II" предстоит проработать дифференцированные руководящие принципы для разных секторов и стран.

This is a reflection of the wider tensions which exist between the different sectors.
Такое положение отражает широкую напряженность, существующую между различными секторами.

Months Development of the models for different sectors.
Месяцев: разработка моделей для различных секторов.

Scope for competition in different sectors.
Возможности для конкуренции в различных секторах.

Clusters: There may be synergies among different sectors.
Кластеры: между разными секторами могут существовать синергические связи.

Major Russian and international companies from different sectors are among Elena's clients.
Среди клиентов Елены― крупнейшие российские и международные компании из различных отраслей.

Parallel sessions on different sectors of GHG inventories should be organized.
Следует организовывать параллельные сессии по различным секторам кадастров ПГ;

No other event brings together so many different sectors.
Ни одно другое мероприятие не объединяет так много разных секторов.

Committee on Accounting Standards, with nine members from different sectors.
Комитет по стандартам бухгалтерского учета в составе девяти членов от различных секторов.

Journalist Paloma Barrientos, among different sectors of society.
Журналист Палома Барриентос, между различными секторами общества.

Consolidation of efforts in different sectors.
Iii объединение усилий в различных секторах.

The Government maintains a dialogue with different sectors of society through regular meetings.
Правительство поддерживает диалог с различными слоями общества путем регулярного проведения соответствующих совещаний.

Nine country case studies were presented on different sectors.
Было представлено девять пострановых тематических исследований по различным секторам.

Different groups of contaminants are associated with different sectors as in table 4.
Как указано в таблице 4, разные группы загрязнителей связаны с разными секторами.