DIFFERENT SECTORS in Swedish translation

• olika sektorer
• olika branscher
• olika områden
• andra sektorer
• olika verksamhetsområden
• olika industrisektorer
• olika samhällssektorer
• olika segment

Examples of using Different sectors in English and their translations into Swedish

Employment in different sectors.
Sysselsättning i olika sektorer.

Various activities to promote RUE in different sectors.
Diverse aktiviteter för att främja en rationell energianvändning i olika sektorer.

The general performances of the different sectors are analysed using the following 5 indicators.
De olika sektorernas funktion i stort analyseras med hjälp av följande fem indikatorer.

Space activities have relevance in a wide range of different sectors in Finnish society.
Rymdverksamheten sammanhänger i vid omfattning med olika sektorer av det finska samhället.

Such problems could be compounded by the fact that different rules apply to different sectors.
Sådana problem skulle kunna lösas genom att olika regler tillämpas i olika sektorer.

Looking only at the absolute emissions in the different sectors is not enough.
Att bara titta på de absoluta utsläppen inom de olika sektorerna räcker inte.

Success factors: Treating subjects of direct concern to all the participants from the different sectors.
Framgångsfaktorer: Ta upp ämnen som direkt berör alla deltagare från de olika branscherna.

The degree of concentration varies strongly among the different sectors.
Koncentrationsgraden varierar starkt mellan de olika sektorerna.

ECN cooperation in the different sectors.
Samarbetet inom det Europeiska konkurrensnätverket inom olika sektorer.

In a short-term examination the pass rate in different sectors shows more variation.
Sett på kort sikt är variationerna i genomströmning större för de olika sektorerna.

From different approachesin different sectors.
Från olika håll, i olika sektorer.

Native-speaking, qualified translators who are specialised in different sectors.
Kvalificerade infödda översättare som är specialiserade inom olika ämnesområden.

Benchmark values will be updated to capture technological progress in the different sectors.
Riktvärdena kommer att uppdateras för att beakta teknisk utveckling i de olika sektorerna.

Light microscopy has a number of applications in different sectors including in gemmology,
Ljus microscopy har ett nummer av applikationer i olika sektorer däribland i gemmology,

Our customer base consists of large industrial customers in different sectors such as automotive, medical and the engineering industry.
Vår kundbas utgörs av stora industrikunder inom olika branscher som fordons-, medicin- och verkstadsindustrin.

And you will be exposed to business in different sectors, markets, and regions- across five continents.
Och du kommer att utsättas för företag i olika sektorer, marknader och regioner- över fem kontinenter.

BigTranslation has provided transcription services for a wide variety of different sectors and for a wide variety of different types of audio files.
BigTranslation har utfört transkriberingstjänster inom ett antal olika områden och med ett antal olika slags ljudfiler.

We have industry-leading partners in different sectors to provide you with the best service possible.
Vi har branschledande partners i olika branscher för att ge dig den bästa servicen.

It is stressed that the existing differences between rules for individual sectors reflect different situations in different sectors.
Det betonas att de befintliga skillnaderna mellan regler för enskilda sektorer återspeglar olika situationer i olika sektorer.

BigTranslation has provided transcription services for a wide variety of different sectors and for a wide variety of different types of audio and video files.
BigTranslation har utfört transkriberingstjänster inom en mängd olika områden och av många olika slags ljud- och videofiler.