СЕКТОРАХ - перевод на Английском

• sectors
• industries
• branches
• sector
• industry

Примеры использования Секторах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах.
Senior positions in profit and non-profit sector.

Длительность ее в разных секторах Российской Арктики различна.
Its duration varies in different sectors of the Russian Arctic.

Общие данные о самостоятельной занятости в различных секторах в процентах.
General data self employment by sector percentages.

сферах деятельности, секторах и какие лица охватываются сообщаемой информацией;
activities, sectors, and entities are covered;

Занятость в государственном и частном секторах.
Public and private sector employment.

Экспериментальные СЭО в отдельных странах и в отдельных секторах.
Pilot SEAs in selected countries, in selected sectors.

Достижения в отдельных секторах.
Achievements by sector Achievements.

материалы в различных секторах экономики.
materials in different sectors of economy.

Незначительная разница в оплате труда в частном и государственном секторах.
Low private and public sector pay differentials.

Спрос в электротехническом и стоматологическом секторах сократился.
There was softer demand in the electrical and dental sectors.

D Распределение доходов между лицами, работающими по найму в государственном и частном секторах.
Distribution of earnings between public sector and private.

Аналогичные различия существуют во всех секторах и странах.
Similar disparities exist in all sectors and countries.

ЦАВС приступит к развертыванию своих сил в секторах по всей территории страны;
FACA will start deploying to sector areas throughout the country;

Заработная плата в государственном и частном секторах.
Wages in the public and private sector.

В настоящее время существуют сотни стандартов в частном и государственном секторах.
Currently, there are hundreds of private sector and government standards.

В секторах Прозор и Горни- Вакуф,
In the sector of Prozor and Gornji Vakuf,

В промышленном и торговом секторах наметились весьма обнадеживающие признаки оживления.
Commercial and trading activities have shown very encouraging signs of recovery.

УВКБ продолжает оказывать пострепатриационное содействие в секторах лесного хозяйства, водоснабжения и здравоохранения.
UNHCR continues to provide post-repatriation assistance in the sectors of forestry, water and health.

Образование должно проводиться в секторах, где размещаются семьи
Education must be provided in the sectors where families

В этих секторах не имеется никаких официальных программ или систем социального обеспечения.
In these areas, there are no developed formal social security programmes or systems.