СФЕРЫ - перевод на Английском

• sphere
• areas
• scope
• sector
• fields
• realm
• domains
• industry
• orbs
• coverage

Примеры использования Сферы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие сферы деятельности Группы Олмикс.
Other fields of activity in Olmix Group.

Совершенствование статистики сферы жилищного и коммунального хозяйства.
Improvement of housing and public utilities sphere statistics.

Определение сферы промышленного сотрудничества;
To identify the scope of industrial cooperation;

Сферы Области действий Ключевые стратегии.
Domains Areas for action Key strategies.

Однако работниками туристической сферы используется особая классификация,
However, tourist industry workers use special classification,

Имя сферы( включая знак разделения).
Realm name(include separator character).

Мама сказала что все Сферы потемнели, и Пророки покинули нас.
My mother says all the Orbs are dark. That the Prophets have abandoned us.

Сферы применения уплотнителей для швов.
Areas of application for joint sealants.

Прочие сферы применения: автоматизированная пайка,
Other fields of use: automated soldering,

Характер и сферы оказания Форумом консультативной помощи.
Nature and scope of advice provided by the Forum.

Сферы экономической деятельности.
Sector of economic activity.

Добавить имя сферы к имени пользователя.
Add a realm name to the user name.

Расширение сферы внеучебной деятельности и вторичной занятости волонтеров;
Broadening extracurricular activities sphere and volunteers' secondary employment;

ЕАСП представляет собой отраслевую архитектуру для сферы официальной статистики.
CSPA is the industry architecture for the official statistics industry.

представляют различные сферы деятельности массовых организаций.
represent various domains of activity in mass organizations.

Б' Хала, Сферы, оккупация, открытие червоточины… приближающаяся война с Доминионом.
B'hala, the Orbs, the occupation the discovery of the wormhole… the coming war with the Dominion.

Расширение сферы предоставления услуг и повышение роли программ и проектов;
Expand service coverage and increase the impact of programmes and projects;

Популярные и перспективные сферы применения 3D- печати.
Popular and prospective areas of 3D printing application.

Прочие сферы применения: автоматизированная пайка,
Other fields of use: automated soldering,

Расширение сферы предметного обсуждения.
Widening the scope of the substantive discussion.