СФЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ - перевод на Английском

• scope
• scope of application
• scope of application of
• fields of application
• sphere of application
• application area
• applicability of
• field of application of
• ambit
• field of application
• application areas
• spheres of application

Примеры использования Сферы применения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Необходимы новаторские идеи относительно статьи 18, касающейся сферы применения конвенции.
Innovative ideas concerning article 18, with respect to the convention's scope of application.

Подходящие шины для Вашей сферы применения.
The right tyres for your application area.

Исключения из сферы применения.
Exclusions from scope.

Сферы применения и перспективы интернет- технологий.
Spheres of application and perspectives of internet technology.

Рабочая группа постановила представить Комитету общую рекомендацию в отношении сферы применения.
The Working Group agreed to provide the Committee with a general recommendation on the scope.

Часть первая касается сферы применения Конвенции и предусматривает общие положения.
Part One deals with the scope of application of the Convention and the general provisions.

Разъяснения относительно сферы применения Закона об оружии
Clarification of the scope of the Weapons Act

Во-вторых, любое расширение сферы применения должно четко отражать элемент риска.
Secondly, any widening of the scope of application should clearly reflect the element of risk.

Определение сферы применения права вето и изменение механизма применения права вето;
Defining the scope of the veto and modification of the use of the veto.

Уточнение сферы применения правил, прилагаемых к Соглашению 1958 года и относящихся к компетенции GRSP.
Clarification of the scope of Regulations annexed to the 1958 Agreement covered by GRSP.

Рассмотрение сферы применения и действия.
Review of the scope and operation of the..

Расширение сферы применения института предостережения и предупреждения за незначительные нарушения;
The expansion of the scope of cautions and warnings for minor violations;

Расширение сферы применения эмбарго на поставки оружия.
Developing the scope of the arms embargo.

Рассмотрение сферы применения и действия Конвенции.
Review of the scope and operation of the Convention.

Рассмотрение сферы применения и действия Конвенции,
Review of the scope and operation of the Convention,

Рассмотрение сферы применения и действия Конвенции.
Consideration of the scope and operation of the Convention.

Расширение сферы применения основных принципов и руководящих положений.
Extension of the scope of application of the basic principles and guidelines.

Ограничения сферы применения права вето;
Limitations of the scope of application of the veto.

Изменение сферы применения.
Change of scope.

Сферы применения можно условно разделить на три большие группы.
The areas of application can be defined in three major groups.