FIELDS OF APPLICATION - перевод на Русском

• области применения
• сферы применения
• области использования
• областей применения
• областях применения
• область применения
• сферам применения
• сфера применения

Примеры использования Fields of application на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional fields of application for the sieving machine include corn milling and e.g.
Другими областями применения просеивающей машины являются кукурузные мельницы и, например.

Its main fields of application are the rice milling industries.
Основной областью применения является переработка риса.

All fields of application are filed;
Все поля заявки заполнены;

Its main fields of application are fresh
Его основное применение в области переработки свежих

Individual fields of application.
Индивидуальные поля применения.

These are then put into practice in future vehicle generations and new fields of application.
Эти разработки используются в автомобилях будущих поколений и в новых сферах использования.

Different housing variants for different fields of application.
Варианта корпуса для разных условий применения.

Its fields of application include not only the chemical
Его области применения включают в себя не только химическую и пищевую промышленность,

Fields of application where the data are needed quickly
Области применения, в которых данные требуются в сжатые сроки

At the same time, new fields of application are opened up in the frame of R&D projects, often spurring the development of new furnace types with innovative new functions.
Одновременно в проектах вырабатываются новые сферы применения для наших систем, и даже разрабатываются новые типы установок с инновационными функциями.

Fields of application are pipeline and plant construction,
Области применения аргоновой сварки- это строительство трубопроводов

Obvious fields of application are protection of cultural heritage,
Наиболее ожидаемые сферы применения- сохранение культурного наследия,

Dubna and Korean scientists agreed to establish working contacts on a wide range of issues and, in particular, in the fields of application of neutron analytical methods and nanotechnology.
Дубненские и корейские ученые договорились об установлении рабочих контактов по широкому кругу вопросов и, в частности, в области использования нейтронных аналитических методов и в сфере нанотехнологий.

Others indicated additional fields of application such as gamekeeping(Czech Republic),
Другие Стороны назвали дополнительные сферы применения, такие как охотничье хозяйство( Чешская Республика),

Therefore, the fields of application may overlap;
В результате этого области применения могут частично совпадать;

For fields of application, where the legislator does not stipulate the use of a protective helmet pursuant to DIN EN 397, such as for gardening or for the interior finishing of houses.
Для областей применения, где не предусмотрено использование защитного шлема согласно DIN EN 397 например, садовые работы или внутреннее обустройство дома.

Fields of application: induction furnaces,
Сферы применения: индукционные печи,

Typical fields of application include high-quality markings for type plates,
Стандартные области применения включают высококачественную маркировку на заводские таблички,

The utilization of BOF steel slag on fields of application with high quality demands often is limited owing to the insufficient volume stability.
Использование шлаков кислородно- конвертерного производства в различных областях применения при высоких требованиях качества весьма часто ограничено их недостаточно хорошими параметрами объемной стабильности.

air conditioning systems for extensive fields of application since 1980.
производит инновационные климатические установки для различных областей применения.