СФЕРЕ - перевод на Английском

• field
• area
• sphere
• sector
• industry
• scope
• domain
• realm
• areas
• fields
• spheres
• sectors
• industries
• domains

Примеры использования Сфере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интеграционные процессы в сфере науки, образования
Integration Processes in Sphere of Science, Education

В рекламной сфере интерактивное стекло применяется недавно.
In the advertising industry interactive glass is used recently.

Все это относится к сфере социальной политики
These fall in the realm of social policy

Наши услуги в данной сфере включают.
Our services in this area include.

Отмечается снижение занятости в сфере здравоохранения.
There is a decline in employment in the health sector.

Институциональное развитие Направления работы в сфере институционального развития могут быть следующими.
Institutional development In the domain of institutional development, the themes could be.

Рабочая группа по сфере правовой защиты, предусмотренной Конвенцией.
Working Group on the Scope of Legal Protection under the Convention.

Новые задачи в сфере защиты прав потребителей: взаимодополняемость и болевые точки.
Emerging issues in consumer protection: Complementarities and areas of tension.

Инвестиции в сфере медицинского туризма
Investment in the field of medical tourism

Методология в сфере теории и практики.
Methodology in the sphere of theory and practice.

В экономической и торговой сфере( ось Е);
The economic and commercial realm E-axis.

Компания Hahn Air является лидером в сфере дистрибуции авиауслуг.
Hahn Air is the leader in the airline distribution industry.

Как парламентарии, мы несем особую ответственность в этой сфере.
We parliamentarians have a particular responsibility in this area.

международная деятельность в водной сфере.
International Activities in the Water Sector.

Освоение междисциплинарных подходов в научных исследованиях в сфере нано-, био-
Mastering interdisciplinary approaches in scientific research in the fields of nano-, bio-

Направления работы в сфере развития руководства могут быть следующими.
In the domain of management development, the themes could be.

В какой сфере можно использовать ClevaDesk?
In what areas can Clevadesk be used?

В этой сфере сотрудничает с другими компаниями Группы,
In this scope he cooperates with other companies within the Group

Новости в сфере архитектуры, дизайна и технологий.
News in the field of architecture, design and technology.

Ключевые услуги в сфере авиаперевозок.
Key services in the airline industry.