СЕКТОРА - перевод на Английском

• sector
• branch
• industry
• sectors
• branches
• industries

Примеры использования Сектора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата продолжение.
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat continued.

Компания осуществляет свою деятельность через два сектора- автомобильный и сектор финансовых услуг.
The company operates through two sectors, Automotive and Financial Services.

преимущества для правительств и делового сектора.
benefits for governments and the business sector.

Постоянно поддерживался диалог с представителями частного сектора.
An ongoing dialogue has been maintained with private industry.

Кроме того, все три сектора выделили по сотруднику, ответственному за сети межсекторальных тематических обсуждений.
Furthermore, all three branches assign a staff member to cross-cutting thematic discussion networks.

Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата( продолжение) A/ C. 5/ 57/ L. 47.
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat(continued) A/C.5/57/L.47.

Вышки являются собой многократные сектора, которые состоят из нескольких лестниц.
The towers are multiple sectors, which consist of several stairs.

Разные уровни участия частного сектора.
Different levels of private sector participation.

Пилотные проекты Был продолжен постоянный диалог с представителями логистического и транспортного сектора Турции.
The dialogue with the representatives of the Turkish logistics and transport industry has continued.

Наиболее важным нововведением является разделение Центра на три сектора.
The most significant innovation is the division of the Centre into three branches.

Начальник Сектора контроля, баз данных и информации, Департамент по вопросам разоружения.
Chief, Monitoring, Database and Information Branch, Department for Disarmament Affairs.

Следующие бизнес сектора допускаются в Дубай Интернет- Сити.
Following business sectors are permitted under Dubai Internet City.

Реформирование государственного бюджета и государственного сектора экономики.
Reforms of the government budget and public economy sector.

Был взят курс на создание государственного сектора в экономике.
In general, they established the state monopoly in the industry.

Начальник Сектора технических служб.
Chief, Technical Services Branch.

В отчете также рассматриваются четыре ключевых сектора.
The report also considers four key sectors.

Поэтому мы инвестируем в эти сектора.
That is why we are investing in this sector.

производства извести и энергетического сектора.
lime and energy industry.

III. Создание Сектора по вопросам партнерских отношений и результатам мониторинга.
III. The establishment of the Partnerships and Results Monitoring Branch.

По необходимости футляры делятся на сектора.
When appropriate, cases are divided into sectors.