ТРАНСПОРТНЫМИ СИСТЕМАМИ - перевод на Английском

• transport systems
• transportation systems
• transport system

Примеры использования Транспортными системами на Русском языке и их переводы на Английский язык

при планировании перспективных направлений деятельности необходимо иметь четкое представление о взаимосвязи между транспортными системами, технологиями и местными
with potentially significant ecological and economic effects, and that it would be necessary to understand the interrelationships between transportation systems, technology and local

и плохими транспортными системами.
and poor transport systems.

не могут гарантировать эффективной стыкуемости с глобальными транспортными системами и доступ к рынкам.
cannot guarantee effective connectivity to global transport systems and access to markets.

транспортных средств для осуществления новой технологии, информационное обеспечение и ЭОД в системе ЭДИФАКТ, а"> также интеграцию российского транспорта с транспортными системами других государств.
the creation of a legislative basis for multimodal transport, the modernization of infrastructure and specialized rolling stock, the introduction of informatics and EDI on the basis of EDIFACT, and"> the integration of the Russian transport system with the transport systems of other States.

имеется специализация« Управление транспортными системами».
of transportations and management on transport( water)","> there is a specialization" Management of transport systems.

хорошо спроектированная транспортная система приведет к изменениям в поведении пассажиров.
well designed public transport systems will induce changes in commuter behavior.

Совершенствование управления транспортной системой и землепользованием;
To improve the transport system and land-use management;

IX. Интеллектуальные транспортные системы( ИТС) пункт 8 повестки дня.
IX. Intelligent Transport Systems(ITS) agenda item 8.

Безопасность транспортных систем.
Transport systems safety.

Комплексная транспортная система арабского Машрика КТСАН.
Integrated Transport System in the Arab Mashreq ITSAM.

Улучшение транспортных систем и качества дорог 21.
Improved transport systems and quality of roads 21.

Транспортная система страны лучше интегрировалась бы в расширенную международную сеть.
The country's transport system would integrate better into the expanded international network.

Интеллектуальные транспортные системы для городских районов.
Intelligent Transport Systems for Urban Areas.

Возможности любой транспортной системы определяются возможностью ее наиболее слабого звена.
Any transport system is as weak as its weakest link.

Ежегодный" круглый стол" по интеллектуальным транспортным системам( ИТС) в странах с формирующейся рыночной экономикой.
Annual Roundtable on Intelligent Transport Systems(ITS) in emerging markets.

Транспортная система города очень разнообразна.
The transport system of the city is very diverse.

Интеллектуальные транспортные системы и технологические изменения в области интермодальных перевозок.
Intelligent transport systems and technological developments in intermodal transport..

Информировать пользователей транспортной системы и налаживать с ними связь.
Inform and communicate with transport system users.

Железнодорожных транспортных систем и Add. 1.
Rail transport systems and Add.1.

Пленарное заседание I« Транспортная система России в современных условиях.
Russian transport system under current conditions.