ТРАНСПОРТНЫМИ - перевод на Английском

• transport
• transportation
• freight
• vehicles
• shipping

Примеры использования Транспортными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тесные партнерские отношения с надежными иностранными транспортными компаниями;
Close partnership with reliable foreign transport companies;

Усиление прозрачности и контроля над транспортными издержками.
Improves transparency and control over transport costs.

Потеря колес коммерческими транспортными.
Commercial vehicle wheel loss 3/.

Тенденции в логистическом управлении транспортными потоками в Балтийском направлении.
Tendencies of logistics management of freights flows in Baltics.

Тенденции в логистическом управлении транспортными потоками в Балтийском направлении.
Tendencies of logistics management of freights flows in Baltics. Investment strategies in gas and oil sector.

У нас налажены тесные деловые отношения со многими почтовыми, транспортными и грузовыми компаниями.
We have established close business relations with many postal, transports and freight companies.

Мы всегда рады и открыты для прямых контактов с крупными автопарками, транспортными и логистическими компаниями.
We are welcome to direct call of Motor parks, transports and logistic companies.

Прослеживается прочная связь между транспортными издержками и экономическим ростом.
A strong relationship has been found between shipping costs and economic growth.

министерством иностранных дел и транспортными организациями.
Ministry of Foreign Affairs and shipping organizations.

Обеспечение транспортными средствами трех штатов Дарфура.
Providing means of transport for the three states of Darfur.

Мы можем поручить Хэнку поработать с транспортными документами.
Hank could be someone we can work for shipping documents.

Возможна доставкой транспортными компаниями EMS и Укрпочта.
Possible delivering is transport and EMS Ukrposhta companies.

По России отправляем транспортными компаниями и курьерскими службами.
In Russia sent to transport companies and courier services.

Обеспечению транспортными средствами и оплате проезда;
Use of means of transport and payment for travel;

Перевозчик или отправитель располагает транспортными средствами, которые необходимы для осуществления перевозки;
The carrier or the consignor has available the means of transport required for the carriage;

Торговля транспортными лентами и резинотехническими изделиями.
Commercial conveyor belts and rubber products.

Встретиться в одном месте с транспортными компаниями со всего мира;
Meet in one place with the transport companies from different countries of the world.

При выполнении транспортировки собственными транспортными средствами( перевозчик- исполнитель), либо.
When he performs the carriage of goods by his own means of transport(performing carrier), or.

Являются незаменимыми транспортными средствами, на долю которых приходится 20% перевозок.
Are indispensable means of trasport, accounting 20% of social traffic.

Кто пользуется обычными транспортными средствами, выдаются бесплатные проездные билеты.
For those who travel by ordinary means of transport, free bus passes are provided.