ТРЕЙДЕРУ - перевод на Английском

• trader
• traders

Примеры использования Трейдеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он работает в режиме Option Plus, который позволяет трейдеру купить несколько вариантов одновременно.
It works in the Option Plus mode which allows the trader to buy multiple options at the same time.

Трейдеру ждут завтрашнего решения ЕЦБ по запуску программы количественного смягчения в Еврозоне,
Traders wait for tomorrow's ECB decision to start a program of quantitative easing in the euro area,

Также, есть личный аналитик, который будет помогать каждому трейдеру работы с брокером.
Also, there is a personal analyst that is going to be helping each trader working with the broker.

Отличный маркетинговый инструмент, работающий« прямо в цель», позволяющий трейдеру заявить о своих успехах заинтересованным инвесторам через программу« социальный трейдинг»;
A great marketing tool that works"right on target" allowing traders to communicate their success to interested investors through a program called‘Social trading';

Эти средства позволяют трейдеру открывать значительно большие по объему позиции, не имея достаточного капитала.
These funds give traders the opportunity to open positions of much higher volumes without having enough fund.

она демонстрирует бинарному трейдеру все, что ему нужно: срок истечения,
it demonstrates options traders all that they require: expiry,

который позволяет трейдеру самостоятельно совершать сделки в режиме реального времени.
which gives traders the opportunity to make real-time transactions independently.

новичку, так и уже опытному трейдеру.
will be of use both for beginners and experienced traders.

Появилась возможность из таблицы« Поручения на сделку/ приказы трейдеру» и« Регистр поручений клиентов» просматривать связанные сделки или сделки, в которых содержатся ссылки на поручение.
Linked trades or trades with links to orders may now be viewed from the tables‘Trade orders/orders to traders' and‘Register of client instructions.

Для учета всех этих показателей трейдеру необходимо эффективно сочетать различные инструменты фундаментального
To consider all these various indicators, a trader needs to perfectly combine different tools of technical

Ведь« помогая» трейдеру можно получить его депозит гораздо быстрее чем просто ждать, когда он сам его потеряет.
After"helping" a trader you can get his deposit much faster than just waiting for him to lose it by himself.

Трейдеру остается только получать прибыль,
The trader can sit back,

Такие хитрости могут предоставить трейдеру краткосрочное удобство,
Such tricks could provide a trader with a short-term comfort,

Трейдеру проблематично доказать собственную правоту, если юридически владельцем торгового счета является другой человек.
The trader has problems to establish his case when other person is a legal owner of trading account.

Трейдеру стало значительно проще и быстрее устанавливать и изменять лимитные и стоповые ордера, работать с отложенными ордерами, закрывать позиции и удалять ненужные ордера.
Now it is much easier and faster to set and modify Limit and Stop orders and work with pending orders, close positions and delete unnecessary orders for the trader.

Самым важным преимуществом системного трейдинга является то, что только он дает трейдеру возможность торговать эффективно на протяжении длительного времени,
The most important advantage of the system trading is that it gives the trader the ability to trade effectively for a long time,

Для практической работы трейдеру необходимо иметь возможность регулировать количество лотов для новых ордеров.
For his or her practical work, a trader needs to be able to regulate the amount of lots for new orders to be opened.

Для торговли компания предоставляет платформу MT4, которая предоставляет трейдеру доступ к следующим финансовым инструментам:
For trading the company provides MT4 platform that provides access for traders to the following financial instruments:

Возможность выбрать размер лота, который наиболее подходит вам как трейдеру, означает, что вы полностью контролируете свои торговые операции.
Choosing the lot size which suits you best as a trader means you have full control of your trading activity.

Во многих случаях такой подход позволяет трейдеру вести достаточно прибыльную деятельность без лишних эмоциональных потрясений.
In many cases this approach allows the trader to carry on profitable trading without any unnecessary emotional distress.