TO TRADERS - перевод на Русском

• для трейдеров
• для торговцев

Примеры использования To traders на Английском языке и их переводы на Русский язык

the company provides to traders the most accurate trading predictions.
компания предоставляет трейдерам наиболее точные торговые прогнозы.

extending from scalpers who prefer precise order entries to traders who base their decisions on complex Excel models.
от скальперов, которые ценят точность данных при входе, до трейдеров, которые основывают свои решения на сложных моделях Excel.

coltan was being carried by FDLR soldiers to traders in Lemera town.
добычу которых контролируют ДСОР, бойцы ДСОР доставляют торговцам в Лемере.

Since various warlords and businessmen are in control of airports and seaports, they charge fees to traders for their use and collect revenue from them.
Поскольку контроль над аэропортами и морскими портами осуществляют разные<< военные бароны>> и бизнесмены, они взимают сборы с торговцев за пользование этими портами и с этого получают выгоду.

Hence it follows that 20 period bollinger band shows to traders how volatile was the closing price over the last 20 periods.
Отсюда следует учесть, что 20- времевой bollinger band показывает трейдером насколько изменчива была цена при закрытии в последние 20 периодов.

but also… to traders.
но и… трейдеров.

the provision of industry leading services to traders and partners alike.
прозрачности, а также предоставлением трейдерам и партнерам лучших услуг в отрасли.

so important to traders.
столь необходимые трейдерам.

The software works on pre-programmed algorithms which enables them to give the best trading results to traders.
Программное обеспечение работает на заранее запрограммированных алгоритмов, которые позволяют им дать лучшие результаты торговли трейдерам.

Over the past few years mini and micro lots have also been made available to traders; a mini-lot is worth 10,000 units and a micro-lot is worth 1000 units of the currency being bought or sold.
За последние несколько лет мини и микро лоты также были доступны для трейдеров; мини- лот состоит 10 000 единиц, а микро- лот состоит 1000 единиц валюты.

As a warning to traders, Riker states that:"If you keep your NXT on a centralised exchange you will need to check with the exchange how they handle the ARDR/Ignis distribution since it will be distributed to the exchange account.
В качестве предупреждения для трейдеров, Райкер( Riker) утверждает, что:« Если вы держите свои NXT на централизованной бирже вы должны проверить как они будут проводить распределение FXT/ FNX.

these additional costs can negatively affect an entire economy's competitiveness and attractiveness to traders and investors.
указанные дополнительные издержки могут негативно сказываться на конкурентоспособности всей экономической деятельности и ее привлекательности для торговцев и инвесторов.

contrary to traders, often do not own the goods they deal in-- capitalize on the increased opportunities in international transportation, finances and communications.
которые, в отличие от торговцев, во многих случаях не являются владельцами товаров, в сделках с которыми они участвуют, с выгодой используют расширившиеся возможности, обеспечиваемые международным транспортом, международными финансами и международной связью.

Suppliers deliver dual use products and other critical items that are often not subject to export controls, to traders, brokers and other entities responsible for forwarding on the items as inputs to other facilities where proliferation sensitive goods are then produced.
Поставщики поставляют продукцию двойного назначения и другие критические изделия, на которые часто не распространяются меры экспортного контроля, трейдерам, посредникам и другим юридическим лицам, отвечающих за дальнейшую переправку таких изделий в качестве 4 А также в последующих Резолюциях СБ ООН 1718( 2206г.), 1737 2006г.

Trading takes place on the MT4 and MT5 platforms familiar to traders, commissions are minimal,
Торговля идет на привычных трейдерам платформах МТ4

Published a progress report of the Department of Labor has confirmed to traders and investors of the Forex market,
Опубликованный текущий отчет департамента Труда подтвердил трейдерам и инвесторам рынка Форекс( Forex),

ocean transport services available to traders in developing countries,
морских транспортных услуг, имеющихся в распоряжении торговцев в развивающихся странах

It was further found that up to 70% of all goods sold were not sold to end consumers, but to traders purchasing goods for resale in Central Asia and Russia.
Подчеркивается, что эти рынки являются центрами оптовой торговли, до 70% всей продукции продается не конечным потребителям, а торговцам, приобретающим товары для перепродажи в других населенных пунктах Центральной Азии и России.

manifested in acts of corruption in relation to traders at the Railway Station.
которые проявлялись в актах коррупции по отношению к коммерсантам возле Железнодорожного вокзала».

technologies that are accessible to traders from SMEs and developing countries.
доступных для ведущих торговлю МСП и торговых компаний из развивающихся стран.