ТРЕХСТОРОННЯЯ ИНИЦИАТИВА - перевод на Английском

• trilateral initiative
• triangular initiative
• tripartite initiative

Примеры использования Трехсторонняя инициатива на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трехсторонняя инициатива была выдвинута российским министром по атомной энергии Виктором Михайловым,
The Trilateral Initiative was launched by Russian Minatom Minister Viktor Mikhailov,

Соглашение о транстихоокеанском партнерстве, Трехсторонняя инициатива в Африке и соглашения об экономическом партнерстве между африканскими,
such as the Trans-Pacific Partnership Agreement, Tripartite Initiative in Africa and EPAs between African, Caribbean

Япония надеется, что трехсторонняя инициатива Соединенных Штатов Америки,
Japan hopes that the Trilateral Initiative between the United States,

Ключевым элементом деятельности ЮНОДК по оказанию технической поддержки в целях противодействия незаконному обороту афганских опиатов остается трехсторонняя инициатива Афганистана, Ирана( Исламской Республики) и Пакистана, призванная содействовать осуществлению пограничного контроля и сотрудничества в правовой области.
The Triangular Initiative between Afghanistan, Iran(Islamic Republic of) and Pakistan to facilitate border control and legal cooperation remained a cornerstone of UNODC technical support to address the trafficking of Afghan opiates.

Были отмечены трехсторонняя инициатива, Парижский пакт
The Triangular Initiative, the Paris Pact Initiative

известной как Трехсторонняя инициатива, участниками которой являются Иран,
known as the Triangular Initiative, between Iran, Afghanistan

Осуществляемые при поддержке ЮНОДК инициативы, в том числе трехсторонняя инициатива, Глобальная программа по контролю за контейнерными перевозками и" Парижский пакт", существенно облегчают налаживание координации
UNODC-supported initiatives, such as the Triangular Initiative, the Global Container Control Programme and the Paris Pact, contribute significantly to building coordination and cooperation between States

связанная с ней стратегия" Радуга" и трехсторонняя инициатива Афганистана, Ирана( Исламской Республики) и Пакистана.
its Rainbow Strategy and the Triangular Initiative of Afghanistan, Iran(Islamic Republic of) and Pakistan.

сокращения предложения наркотиков на национальном, региональном и международном уровнях, а в качестве успешного примера регионального сотрудничества была приведена Трехсторонняя инициатива.
achievements in drug supply reduction at the national, regional and international levels, and the Triangular Initiative was cited as an example of good practice in regional cooperation.

относятся Трехсторонняя инициатива, объединяющая Афганистан,
included the Triangular Initiative involving Afghanistan,

Организация экономического сотрудничества( ОЭС) и Трехсторонняя инициатива Афганистана, Ирана( Исламская Республика) и Пакистана.
the Economic Cooperation Organization(ECO) and the Triangular Initiative of Afghanistan, Iran(Islamic Republic of) and Pakistan.

Организация Договора о коллективной безопасности и трехсторонняя инициатива Афганистана, Ирана( Исламской Республики) и Пакистана.
the Collective Security Treaty Organization and the Triangular Initiative of Afghanistan, Iran(Islamic Republic of) and Pakistan.

надежного обращения с избытками материалов, используемых для производства ядерного оружия, то Трехсторонняя инициатива Соединенных Штатов Америки,
secure management of surplus nuclear weapons material, the Trilateral Initiative between the United States of America, the Russian Federation

Важную роль в усилиях на этом направлении призвана сыграть трехсторонняя инициатива министров атомной энергии России
The trilateral initiative put forward by the Minister for Atomic Energy of Russia, the Secretary of Energy of the United States

Трехсторонняя инициатива направлена на поиск-- при содействии ОООНПМЦАР, Генерального секретаря ЭСЦАГ, Комиссии ЦАЭВС
With assistance from BONUCA, the General Secretariat of ECCAS, the Economic and Monetary Community of Central Africa(CEMAC) Commission and the General Secretariat of the Community of Sahel-Saharan States, the tripartite initiative is seeking a joint solution on ways

оказывать дальнейшее содействие в осуществлении таких успешных региональных мероприятий, как Трехсторонняя инициатива, имеющая своей целью налаживание трансграничного сотрудничества в области борьбы с наркотиками между Афганистаном,
further promote successful regional interventions such as the Triangular Initiative, aimed at cross-border cooperation in counter-narcotics enforcement between Afghanistan, Iran(Islamic Republic of)

оказывать дальнейшее содействие осуществлению таких успешных региональных мероприятий, как Трехсторонняя инициатива, имеющая своей целью налаживание трансграничного сотрудничества в области борьбы с наркотиками между Афганистаном, Ираном( Исламской Республикой) и Пакистаном.
further promote successful regional interventions such as the Triangular Initiative, aimed at cross-border cooperation in counter-narcotics enforcement between Afghanistan, Iran(Islamic Republic of) and Pakistan.

объединенная группа по планированию и Трехсторонняя инициатива, которые были созданы для облегчения оперативного сотрудничества в борьбе с организованной преступностью
the joint planning cell and the Triangular Initiative, which have been established to facilitate operational cooperation to combat organized crime

мерам доверия в Азии и Трехсторонняя инициатива.
Confidence-Building Measures in Asia and the Triangular Initiative.

Инициатива" Парижский пакт" и Трехсторонняя инициатива и связанная с ней группа совместного планирования,
the Paris Pact initiative and the Triangular Initiative and its joint planning cell,