ТРИММЕРА (trimmera) - перевод на Английском

Примеры использования Триммера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Необходимо наличие защиты между оператором и головкой триммера.

Keep the guard between the operator and the trimmer head.

Каждые полгода смазывайте зубцы триммера каплей масла для швейных машин.

Lubricate the teeth of the trimmer every six months with one drop of sewing machine oil.

корпуса электробритвы и триммера D.

the shaver body and the trimmer D.

Чтобы облегчить хранение триммера, поместите его на подставку 6.

Place the appliance on the base(6) for easy storage.

Также подходит в качестве триммера для фиксации всех незакрепленных кусков вокруг талии.

Also suitable as a trimmer to tuck all the loose bits in around the waist.

Также подходит в качестве триммера, чтобы уложить все свободные кусочки вокруг талии.

Also suitable as a trimmer to tuck all the loose bits in around the waist.

слегка касайтесь кожи зубьями триммера Рис. 18.

tap the skin lightly with the trimmer teeth Fig. 18.

Перед началом чистки лезвий триммера выключите электробритву.

Before cleaning the trimming blade, turn off the shaver.

Чтобы подровнять( Рис. 13) волосы, полностью прижмите головку бикини- триммера к коже.

Place the bikini trimmer head flat onto the skin to trim Fig. 13.

Поместите плоский верх триммера на кожу.

Place the flat top of the trimmer comb against the skin.

Для втягивания триммера нажмите на верхнюю заднюю часть триммера, пока он.

To retract the trimmer push the top rear of the trimmer downward until it locks under.

Всегда ведите прибор в направлении триммера.

Always guide the appliance in the direction of the trimmer.

Примечание Смазывание насадки- триммера не требуется.

Note: The trimming head does not need any lubrication.

мотокосы, триммера, бензотриммера.

scythes, trimmers, trimmer, benzotrimmera.

продолжительности использования триммера.

length of use of the trimmer.

Использование высокоточного триммера Высокоточный триммер вдвое уже широкой стороны насадки для подравнивания.

Using the precision trimmer The precision trimmer is only half as wide as the broad side of the trimming head.

Избегать использования триммера в плохих погодных условиях,

Avoid to use the trimmer in poor weather conditions,

Замена сетки триммера для тела Для достижения максимальной эффективности ухода мы рекомендуем заменять сетку триммера для тела каждый год.

Replacing the body groomer foil For a maximum grooming performance, we advise you to replace the body groomer foil every year.

Для оптимальной работы прибора смазывайте зубцы триммера каплей швейного масла каждые шесть месяцев.

For optimal trimmer performance, lubricate the trimmer teeth with a drop of sewing machine oil every six months.

перед использованием триммера должны проконсультироваться с лечащим врачом.

always consult their GP, or the device manufacturer, before using this machine.