ТРЛН - перевод на Английском

• trillion
• trn
• trin
• trln

Примеры использования Трлн на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глава РФПИ ожидает приезда на ПМЭФ 2016 партнеров с общим капиталом более 8 трлн долларов США.
The Head of the RDIF anticipates partners with a total capital of over USD 8 trn at SPIEF 2016.

Реализация первых обходится в 13- 23 трлн руб. в ценах 2013 г., а вторых- дополнительно еще в 10- 17 трлн руб.
The former cost 13-23 trln. rubles in 2013 prices, and the latter are 10-17 trln. rubles more costly.

По его прогнозам, уже через 5 лет рынок« халял» продукции достигнет 2, 5 трлн долларов.
He predicted that in 5 years the market of‘halal' products will reach $2.5 trin.

При этом доля договоров с предприятиями, зарегистрированными в Казахстане, составляет 77 процентов, или 1 трлн. 237 млрд. тенге.
Herewith the share of the agreements with the enterprises incorporated in Kazakhstan is 77% or 1 trn. 237 bln tenges.

народному хозяйству республики была оценена в почти 1, 2 трлн.
national economy of republic was appraised in almost 1,2 trln.

Чистая выручка от продаж газа в страны дальнего зарубежья в 2015 году достигла 2, 2 трлн руб.
Net revenue from gas sales beyond FSU reached RUB 2.2 trin in 2015.

работ, услуг по группе компаний« КазМунайГаз» на 1 октября 2010 года составил 1, 6 трлн. тенге.
services purchases in the KMG group of companies comprised 1.6 trn. Tenges as of October 1, 2010.

По данным US Geological Service, неразведанные запасы природного газа в России составляют от 8, 8 трлн м 3 с вероятностью 95% до 67 трлн м 3 с вероятностью 5.
Geological Service, Russia's‘yet-to- find' natural gas reserves are between 8.8 trln. m 3 with 95% probability and 67 trln. m 3 with 5% probability.

за январь- ноябрь 2009 г. снизилась на 11, 2 процента, или на 1, 2 трлн.
dropped 11.2 percent or 1.2 trin.

Cтратегия Казахстан 2050- Для реализации индустриальной программы до 2020 года потребуется 7 трлн тенге- К. Бишимбаев.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- 7 trn tenge is necessary for implementation of the Industrial program until 2020- K. Bishimbayev.

За март- ноябрь срочные рублевые депозиты физических лиц возросли на 21 процент, или на 1, 01 трлн.
For the period of March-November, time rouble deposits of natural persons grew 21 percent or increased by 1.01 trln.

за январь- август 2010 г. возросла на 5, 7 процента на, 64 трлн.
grew 5.7 percent or BYR 0.64 trin.

Президент поручил Правительству внести предложения по вложению второй части транша из 1 трлн 06 Августа 14.
Government charged to forward proposals on investment of 2nd part of KZT1 trln tranche 06 August 14.

Собственные средства банковской системы остались неизменными в течение года- 9, 4 трлн руб.+, 1% г/ г.
Banking system capital remained the same at RUB 9.4 trin +0.1% y/y.

Розничное кредитование росло со II квартала 2016 года и к концу года достигло 10, 8 трлн рублей+ 1, 1% г/ г.
Retail lending resumed growth in 2Q16, and by the end of the year reached RUB 10.8 trln +1.1% y/y.

В общей сложности на данный момент пенсионная индустрия насчитывает около 3, 2 трлн. рублей( примерно 53 млрд. долл. США) активов в управлении.
The total pensions industry currently has around RUB 3.2tn(~US$ 53bn) of assets under management.

Глобальные военные расходы ежегодно превышают 1 трлн. долл., и половина этих расходов приходится на одну- единственную страну, которая некогда прибегала к атомной бомбе.
Global military expenditure each year exceeded $1 billion, and the only country that had ever utilized the atomic bomb accounted for half of that expenditure.

За первые три квартала текущего года населению было выдано 6, 4 трлн руб. кредитов,
During the first three quarters of 2017, Rb 6.4 trillion worth of loans was granted to households;

Это станет возможным благодаря более$ 10* трлн глобальных инвестиций к 2040 году только в новые эффективные генерирующие мощности.
It is deemed viable due to more than $10* tln of global investments by 2040 into new efficient generating capacities only.

За этот же период объем размещения ГКО- ОФЗ составил 438, 4 трлн. рублей.
For the same period, the stock of GKOs and OFZs placement amounted to Rb 438.4 trillion worth.