ТРОИЦКОГО - перевод на Английском

• trinity
• troitsky
• whitsun
• troicki

Примеры использования Троицкого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реставрация Троицкого предместья в соответствии со старыми планами,
Restoration of the Trinity suburb, in accordance with the old plans,

Троицкого является богословское осмысление истории,
Troitsky is a theological understanding of history,

Объемное изображение Свято- Троицкого храма украшенного зеленью в престольный праздник Святой Троицы.
A virtual tour of Holy Trinity Church decorated with green branches for the parish feast of Pentecost.

завязать ленточку на березовой ветке и отведать троицкого пирога.
tie a ribbon to a birch branch, and taste a Whitsun cake.

номинированного в Москве в июне 2010 года на премию Артемия Троицкого« Степной волк».
nominated in Moscow in June 2010 for Artemiy Troitsky' award«Steppenwolf».

князь выстроил свой дом возле Троицкого монастыря.
the prince built his house near Trinity Monastery.

завязать ленточку на березовой ветке и отведать троицкого пирога.
tie a ribbon to a birch branch, and taste a Whitsun cake.

Обязательно посетите Скульптурную композицию« Первопоселенец», расположенную недалеко от Троицкого женского монастыря на кремлевском холме Пензы.
Be sure to visit the Monument"Pervoposelenets" located near the Trinity Convent on the Kremlin hill of Penza.

В настоящий момент ARU TV предлагает пять регулярно выходящих передач:« Разноцветные новости»- авторская передача журналиста Артемия Троицкого, посвященная обзору самых важных событий недели.
At the moment ARU TV offers several regular shows: Multi-Colored News is an original show by Russian journalist Artemy Troitsky devoted to analyzing key events of the week.

Также служили диакон Михаил Бишоп из Свято- Троицкого храма и диакон Дамиан Дантинн из св.
Also serving were Deacon Michael Bishop of Holy Trinity and Deacon Damian Dantinne of St. John the Baptist Cathedral.

ездили в Москву и играли панк- рок- металл на подпольных концертах Артемия Троицкого.
went to Moscow and performed punk-rock metal at Artemy Troitsky's underground concerts.

ТНТ занял Александр Дулерайн, сменив покинувшего канал Дмитрия Троицкого.
producer of the TNT in 2010, replacing Dmitri Troitsky who left the channel.

Высокопреосвященнейший Гавриил, Архиепископ Монреальский и Канадский поздравил настоятеля Свято- Троицкого собора в Торонто, митрофорного протоиерея о.
His Eminence Gabriel, Archbishop of Montreal and Canada congratulated Mitred Archpriest Vladimir Malchenko, rector of Holy Trinity Church, Toronto, ON.

Владислава Троицкого.
Vladislav Troitsky.

Владислава Троицкого;
Vladislav Troitsky.

В центре креста золотой герб Троицкого полка с золотой цифрой« 97» в нижней части.
In the center of the cross there is coat of arms of Troitzky regiment with gold numeral"97" in the lower part.

создание образов для Троицкого собора и церкви Симеона
the creation of images for the Trinity Cathedral and the Church of Simeon

В 1547 г. на средства Троицкого монастыря и« христолюбцев»( добровольных жертвователей)
In 1547, the funds of the Trinity Monastery and of"lovers of Christ"(voluntary donators)

На стенах Троицкого собора Данилова монастыря в Переславле- Залесском( 1662- 1668)
On the walls of the Holy Trinity Cathedral of Danilov Monastery in Pereslavl(1662- 1668)

оставшегося от постройки Троицкого моста, а Черноморский завод- цемент, что, в конечном итоге, привело к изменению первоначального проекта.
which remained after construction of the Trinity Bridge, while the Black Sea Shipyard gave cement.