TROITSKY - перевод на Русском

• троицкий
• троицкого
• троицким
• троицком

Примеры использования Troitsky на Английском языке и их переводы на Русский язык

Troitsky Bridge- the only bridge in St. Petersburg,
Троицкий мост- единственный мост Петербурга,

Troitsky is a theological understanding of history,
Троицкого является богословское осмысление истории,

In reality, a stuntman flew under the Troitsky Bridge during the filming of the biopic about Chkalov.
В реальности под Троицким мостом пролетел каскадер во время съемок официальной кинобиографии летчика.

zone B- Troitsky and Zelenogradsky Administrative Districts.
в зону Б- Троицкий и Зеленоградский административные округа.

nominated in Moscow in June 2010 for Artemiy Troitsky' award«Steppenwolf».
номинированного в Москве в июне 2010 года на премию Артемия Троицкого« Степной волк».

situated at the top of Cape Zatjumenskogo, between Troitsky monastery and Holy Cross Church,
расположенное на вершине Затюменского мыса, между Троицким монастырем и Крестовоздвиженской церковью,

Peremyshl(Russian: Перемышль) was a town of the Grand Duchy of Moscow located on the right bank of the Mocha River, within the Troitsky Administrative Okrug of Moscow, to the west of the Dmitrovo village.
Перемышль- город Московского княжества, располагавшийся на правом берегу реки Мочи западнее нынешней деревни Дмитрово, в Троицком округе Москвы.

At the moment ARU TV offers several regular shows: Multi-Colored News is an original show by Russian journalist Artemy Troitsky devoted to analyzing key events of the week.
В настоящий момент ARU TV предлагает пять регулярно выходящих передач:« Разноцветные новости»- авторская передача журналиста Артемия Троицкого, посвященная обзору самых важных событий недели.

went to Moscow and performed punk-rock metal at Artemy Troitsky's underground concerts.
ездили в Москву и играли панк- рок- металл на подпольных концертах Артемия Троицкого.

producer of the TNT in 2010, replacing Dmitri Troitsky who left the channel.
ТНТ занял Александр Дулерайн, сменив покинувшего канал Дмитрия Троицкого.

Vladislav Troitsky.
Владислава Троицкого.

Vladislav Troitsky.
Владислава Троицкого;

according to the lists of Archaeographic, Troitsky and Prince Obolensky:
по спискам Археографическому, Троицкому и князя Оболенского:

The cathedral bell tower having belonged to two cathedrals, Troitsky and Krestovozdvizhensky, was constructed in 1713.
Соборная колокольня, относившаяся к Троицкому и Крестовоздвиженскому соборам, была построена в 1713 году.

From it you can take a fascinating walk through the Troitsky Bridge, offering spectacular views of the city.
От него можно совершить увлекательную прогулку по Троицкому мосту, откуда открываются прекрасные городские виды.

By 11 March, the army reached the Kuban marshes in the Troitsky area, where it went on the defensive.
К 11 марта армия вышла в Кубанские плавни в районе южнее Троицкой, где заняла оборону.

Troitsky" apartment is a place for those who value freedom and comfort in the heart of the city.
Апартаменты У Троицкого для тех, кто ценит свободу и комфорт даже находясь в центре большого города.

Magister's thesis of an alumni of Saint-Petersburg Theological Academy Ivan Troitsky(1859)- a future professor of his Alma Mater,
магистерская диссертация выпускника Санкт-Петербургской духовной академии Ивана Троицкого( 1859), будущего профессора этой академии,

situated at the top of Cape Zatjumenskogo, between Troitsky monastery and Holy Cross Church,
расположенное на вершине Затюменского мыса, между Троицким монастырем и Крестовоздвиженской церковью,

With the direct participation of Roman Petrenko and Dmitry Troitsky, a number of low-rated programs were replaced with original productions:
При непосредственном участии Романа Петренко и Дмитрия Троицкого на телеканале был закрыт целый ряд низкорейтинговых