ТРУБОПРОВОДНАЯ - перевод на Английском

• pipe
• pipeline
• piping
• piped

Примеры использования Трубопроводная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гнездо ПВХ фитинги Продукт: трубопроводная арматура.
socket pvc fitting Product: pipe fitting.

Трубопроводная арматура Фардаб Скачать каталог.
Fardab Industrial Valves Group Download catalogue.

Трубопроводная проверка на Гамма-излучение.
Pipe-line inspection Gamma.

Прочая арматура промышленная трубопроводная.
Other industrial pipe fittings.

Название: инъекции пластиковые формы, трубопроводная арматура плесень Время T1:
Name: injection plastic mould, pipe fittings mold T1 time:

В настоящее время в Канаде функционирует только одна морская трубопроводная система, безопасность
Canada currently has only one offshore pipeline system whose safety

санитарно трубопроводная арматура, санитарные наконечники
sanitary pipe fittings, sanitary ferrules

Многовариантная трубопроводная инфраструктура обеспечит увеличение объемов и диверсификацию мировых поставок энергоресурсов,
Pipeline infrastructure based on a variety of options will ensure an increased volume

склад или трубопроводная установка, портовые сооружения,
storage or piping installations, harbour installations

Трубопроводная арматура представляет собой совокупность приспособлений, устанавливаемых на трубах
The pipeline fittings represent set of the adaptations established on pipes

Трубопроводная система водоснабжения, как правило, предлагает наивысшее качество воды при самых низких затратах на душу населения изза экономии масштабов.
Piped water systems generally offer the best quality water at the lowest cost per capita owing to economies of scale.

В июле 2000 года турецкая государственная трубопроводная компания<< Боташ>>
In July 2000, the state pipeline company of Turkey, Botas, invited tenders for

Предусмотрены схемы монтажа: с автоматической присоединительной муфтой( Z), трубопроводная переносная установка с фланцем для стального трубопровода( Y),
Schemes of installation are provided: with an automatic coupling(Z), a pipeline portable installation with a flange for a steel pipeline(Y),

Способ установки: установка с помощью автоматической соединительной муфты( Z), трубопроводная переносная установка, с фланцем для соединения со стальным трубопроводом( Y), трубопроводная переносная установка для соединения с гибким трубопроводом R.
Installation method: installation with automatic coupling(Z), pipeline portable installation, with flange for connection to steel pipe(Y), pipeline portable installation for connection with flexible pipe R.

усовершенствования транспортировки нефти по территории Латвии разработан проект под названием" Западная трубопроводная система" ЗТС.
improve the oil transit through the territory of Latvia there is a project called the"Western Pipeline System.

Эта трубопроводная система, 442 км которой находятся на территории Азербайджана,
The pipeline system, 442 km of which are in Azerbaijan territory,

машиностроение и трубопроводная инфраструктура) на фоне конфликта на востоке Украины
machine-building and pipeline infrastructure) amid the conflict in eastern Ukraine

Трубопроводная система NiroSan Газ состоит из высококачественных пресс- фитингов NiroSan Газ с уплотнением HNBR( Гидрогенизатор акрилнитрилбутадиеновый каучук) и трубы из нержавеющей
The piping system consists of high-quality NiroSan Gas press fittings with yellow moulded sealing rings made of HNBR(hydrogenated nitrile butadiene rubber)

Каспийская трубопроводная система, газопровод Россия- Турция,
Caspian Pipeline System, Gas Pipeline Russia- Turkey,

Для создания системы пылеподавления пляжа хвостохранилища на плотине защиты отвалов была построена подземная и надземная трубопроводная сеть общей протяженностью 3,
Construction of the dust suppression system at the tailing beaches included installation of the underground and elevated pipelines with total length of 3.8 km,