PIPED - перевод на Русском

• водопроводной
• трубопроводное
• трубам
• трубных
• трубопроводу
• водопроводов
• водопроводная
• водопроводную
• трубопроводным
• трубопроводная

Примеры использования Piped на Английском языке и их переводы на Русский язык

Among the poorest, the percentage of use piped water on premises has declined from 55% to 41.
В самом бедном квинтиле процент пользующихся водопроводной водой в жилищах снизился с 55% до 41.

shall receive hot water piped to each cell of the tower.
должны получать горячую воду, подаваемую по трубам к каждой секции градирни.

tap for collecting water, also carry out a sanitary inspection using questions 1-5 of the form“Public/yard taps and piped distribution”.
проведите также санитарную проверку и этого крана, используя вопросы 1- 5 из формы мОбщественные/ дворовые краны и трубопроводное распределение“.

In Mexico, about 9 in 10 people enjoy piped drinking water
В Мексике около 9 из 10 человек имеют доступ к водопроводной питьевой воде

For example, Kenya reported to have improved distribution of piped water and enhanced rural electrification.
Например, Кения сообщила о том, что она усовершенствовала процесс подачи воды по трубам и активизировала электрификацию в сельских районах.

has helped to increase manufacture efficiency and improve the piped goods quality.
помогло повысить эффективность производства и повысить качество трубных изделий.

Installed tank options include central supply piped to end-use point
Установленные резервуары включают центральную подачу по трубопроводу в пункт конечного использования

To improve the supply of drinking water, on the initiative of the Ministry of Health issues relating to the provision of piped drinking water have been added to the performance approval rating of local akims.
Для улучшения обеспечения населения питьевой водой по инициативе Министерства здравоохранения вопросы обеспечения водопроводной питьевой водой введены в рейтинг деятельности Акимов территории.

There is universal access to safe drinking water, piped to individual homes
Обеспечивается всеобщий доступ к безопасной питьевой воде, которая подается по трубопроводу в частные дома

has large piped systems, wells,
обладает большой системой водопроводов, скважин, насосных станций

Disaggregation of data by types of improved water sources revealed differences in the use of piped water in home.
Дезагрегирование данных по типам улучшенных источников воды позволило выявить различия в пользовании водопроводной водой в жилищах.

residents invested far more in their dwellings than did those without security of land tenure or piped water.
больше в свое жилье, чем это делают другие жильцы, не имеющие гарантии права собственности на землю или водопроводной воды.

expected changes thereof(for example, piped water at premises affecting the quantity of generated wastewater
ожидаемые изменения в них( например, водопроводная вода в помещениях влияет на количество образующихся сточных вод,

group of quick-impact projects, the United Nations Human Settlements Programme is delivering piped water treatment and supply systems in small urban areas in four states.
Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам создает системы обработки и поставки водопроводной воды в небольших городских районах в четырех штатах.

Only 38 per cent of their dwellings have piped water connections, while the other 62 per cent do not.
Только 38% таких жилищ имеют водопроводную воду, остальные 62% не имеют такого водоснабжения.

Piped water is not always drinkable because of leaking pipes,
Водопроводная вода не всегда является питьевой из-за прорывов канализации,

the coverage of population with piped water supply is 85 percent and sanitation is 62 percent.
охваченного трубопроводным водоснабжением, составляет 85%, а к системе канализации имеют доступ 62% населения.

The piped network will start in the mountains some 30km away,
Водопроводная сеть будет протянута с гор на расстоянии 30 километров от села,

In addition, when Palestinians do have piped water, it is often siphoned off from water points for Israeli settlements,
Помимо этого, в тех случаях, когда палестинцы имеют водопроводную воду, зачастую она качается из водозаборных точек, установленных для израильских поселений,

Piped water systems generally offer the best quality water at the lowest cost per capita owing to economies of scale.
Трубопроводная система водоснабжения, как правило, предлагает наивысшее качество воды при самых низких затратах на душу населения изза экономии масштабов.