PIPED in Slovak translation

• potrubím
• potrubný
• privádzaný

Examples of using Piped in English and their translations into Slovak

It considers the following as improved sources of water: piped water into dwelling,
Za zlepšené zdroje vody sa považujú: voda vedená potrubím do obydlia, na dvor

Mobile Phone et/ vel VoIP, Piped music, video in TV et demanda.
mobilný telefón a/ alebo VoIP, privádzaný hudba, televízia a video na požiadanie.

Mobile Phone and/ or VoIP, Piped music, TV
mobilný telefón a/ alebo VoIP, privádzaný hudba, televízia

By accessing TAP, Gazprom is seeking to defend market share by flooding Europe with cheaper piped gas than would-be challengers,
Vstupom do TAP hodlá Gazprom brániť svoj podiel na trhu a Európu zaplaviť lacnejším potrubným plynom ako jeho súperi zo Stredomoria

We have piped unto you, and ye have not danced;
ktoré privolávajú jedny druhým a hovoria: Pískali sme vám, a netancovali ste;

Ship, piped to the tank body parts,
Loď, odvedený do častí tela nádrže,

for example after filtration of the polluted air through the protective device or appliance or by a piped supply from an unpolluted source.
získava vhodnými prostriedkami napr. po filtrácii znečisteného vzduchu cez ochranný prístroj alebo zariadenie, alebo prívodom z čistého zdroja prostredníctvom hadíc.

Mobile Telephony and/ or VoIP, Piped music, TV
mobilný telefón a/ alebo VoIP, privádzaný hudba, televízia

that could capture and process human waste without piped water, sewer
spracovávať ľudský odpad bez použitia vody z potrubia, kanalizácie či elektrických prípojok,

Even where facilities are new, if piped distribution systems are not used the processes of transport and house storage of
Aj tam, kde sú zariadenia nové, ak sa potrubné distribučné systémy nevyužívajú, proces prepravy a domáceho uskladnenia vody prispieva k riziku kontaminácie.

97% of piped water is unfit for human consumption,
97% vody z vodovodov nie je vhodných na ľudskú spotrebu,

During the cutting process, the pipe rotates at a high speed
Počas procesu rezania, rúrkové otáča vysokou rýchlosťou

Fill the gap between the laminate and the pipe with parquet sealant in the color of the laminate.
Vyplňte medzeru medzi laminátom a rúrkou parketovým tmelom vo farbe laminátu.

How was a water pipe created? Where did it appear?
Ako vlastne vodná fajka vznikla? Kde sa objavila?

Possibility of joining with other pipes and fittings made of polyethylene.
Možnosť spájania s inými rúrami a tvarovkami z polyetylénu.

HDPE pipe for wiring is not destroyed at low temperatures;
HDPE trubiek pre vedenie nie je zničený pri nízkych teplotách;

Tents RockLand Pipe 3- description,
Stany Rockland trubiek 3- popis, špecifikácia,

The distance between the transverse drainage pipes- 1.0÷ 1.5 m.
Vzdialenosť medzi priečnymi drenážnymi rúrami- 1.0÷ 1,5 m.

And the pipe says Johnny heard you were in trouble, boys.
A fajka vraví, že Johnny počul, že ste v srabe, chlapci.

Free Water pipe- plumber game,
Zdarma Vodná fajka- inštalatér hry,