ТУРЕЦКАЯ КОМПАНИЯ - перевод на Английском

• turkish company
• company turkey

Примеры использования Турецкая компания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группе сообщили, что эта турецкая компания выступает лишь в качестве агента по транзитной перевозке металлолома из Ирака.
The team was told that the Turkish company only acted as a transit broker for scrap metal originating in Iraq.

в организации турнира нашими спонсорами являются« Талко», турецкая компания EGO GROUP,
in the organization of tournament our sponsors are"Talko", the Turkish company EGO GROUP,

При восстановлении моста применялся камень из местных карьеров: типов« бреча» и« тенелия», турецкая компания Er- Bu Construction Corp использовала технику Оттоманской империи.
The bridge was re-built with local materials by Er-Bu Construction Corp a Turkish company, using Ottoman construction techniques.

Января 2002 года одна турецкая компания направила непосредственно в секретариат письменную просьбу о пересмотре решения 128 Совета управляющих( S/ AC. 26/ Dec. 128( 2001))
On 14 January 2002, a Turkish company wrote directly to the secretariat requesting reconsideration of Governing Council decision 128(S/AC.26/Dec.128(2001)) and the associated report and recommendations of the

Турецкая компания, принимающая вас на работу подаст это заявление от вашего имени- вы не сможете получить турецкое разрешение на работу без компании, согласной вас спонсировать.
The Turkish company who is looking to employ you will make this application on your behalf- you will not be able to obtain a Turkish work visa without a company in Turkey sponsoring you.

относится турецкая компания" Босфорус", призыв ввести механизмы пересмотра касался главным образом целенаправленных санкций.
such as allegedly the Turkish company Bosphorus, the call for review mechanisms has been expressed mainly about targeted sanctions.

например, турецкая компания, а именно акционерное общество" Турксат", в настоящее время владеет
to cite an example, a Turkish company, namely, Turksat Joint Stock Company,

Турецкая компания обратилась в Санкт-Петербургский городской суд с заявлением о признании
A Turkish company applied to the St. Petersburg City Court for the recognition

Однако это одобрение было обусловлено требованием о том, чтобы турецкая компания(" Тексан") взяла на себя ответственность за поставку материалов,
However, this approval was conditional upon the Turkish company(Teksan) undertaking responsibility for supplying the materials,

Турецкой компании была предложена конкретная линия посадки.
Turkish company has offered a specific landing line.

Здание построено турецкой компанией« ГАП Иншаат»
The building was built by Turkish company GAP Inşaat

Bayraktar Mini UAV- беспилотный летательный аппарат, разработанный турецкой компанией Baykar Machine Inc. Многоцелевой БПЛА изготовлен из композитных материалов.
Bayraktar Mini UAV is a Miniature UAV produced by Turkish company Baykar.

Канал оформил договор с турецкой компанией« Тюрксат».
The channel signed an agreement with a Turkish company Türksat.

Консультирование турецкой компании IMS Project Management по вопросам привлечения финансирования для проекта в сфере недвижимости.
Advising Turkish company IMS Project Management on the issues of real estate project finance.

Решение совета учредителей об участии в турецкой компании.
Decision of the Founders' Board on participation in the Turkish company.

Дизайн- Рус Алабуга»- производство полимерных труб турецкой компании Dizayn Group.
Dizyan Rus Alabuga- the polymer pipes production of the Turkish company Dizayn group.

Строительство началось в сентябре 2012 года турецкой компанией Полимекс.
Construction began in September 2012 by the Turkish company Polimeks.

Строительство начато в 2012 году турецкой компанией Полимекс.
Construction began in 2008 by Turkish company Polimeks.

В 2011 году была выполнена капитальная реконструкция проспекта турецкой компанией Полимекс.
In 2011, it was reconstructed by the Turkish company Polimeks.

Наше Бюро также защищает права и интересы Турецкой Компании« Bay Holding».
Rights and interests of the Turkish Company“Bay Holding” are also defended by our Bureau.