ТУРЕЦКИЙ - перевод на Английском

• turkish
• turkey
• turk
• ottoman

Примеры использования Турецкий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта политика поддерживает Турецкий план развития.
This policy supports the Turkish Development Plan.

корейский, турецкий, японский, персидский.
Korean, Turkish, Japanese, Persian.

Как заметил Турецкий, к выступлению в каждом городе ансамбль будет адаптировать программу.
As the Turkish remarked, in every city the ensemble will adapt the program.

Список онлайн- версий турецкий газет на различные темы.
A list of online versions of various newspapers in Turkish.

Турецкий демократический союз Румынии;
The Turkish Democratic Union from Romania;

Турецкий фонд математики учредил в память об Икэде премию« Masatoshi Gündüz İkeda Research Award».
The Mathematics Foundation of Turkey established the"Masatoshi Gündüz İkeda Research Award" for his memorial.

Международный Казахско- Турецкий университет имени Х. А. Яссави и Тюркская Академия.
Yasavi International Kazakh-Turkish University and Turkic Academy.

В 1423 году турецкий генерал Турахан- бей завоевал территорию Фессалии.
In 1423 the Turkish general Turahan Bey conquered Thessaly.

К полудню турецкий I корпус сумел вступить в окопы греческой I дивизии.
By noon the Turkish I Corps had succeeded in carrying the Greek 1st division's trenches.

Antalya Büyükşehir Belediyesi- турецкий баскетбольный клуб, базирующийся в Анталье,
Kepez Belediyespor is a basketball club based in Kepez- Antalya,

Içimdeki Fırtına- турецкий телесериал, транслировавшийся на канале Star TV.
Fi is a Turkish psychological thriller television series originally streamed online by puhutv.

Бумеранг»- турецкий фильм 1947 года.
Kemançejen, Translation of a novel from Turkish, 1942.

TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU( Турецкий институт статистики) 2011.
CNN Turk news(in Turkish)"Statistical Institute 2013.

См. презентацию“ Турецкий подход к управлению миграционными процессами
Please see the presentation“Turkey's Approach to Migration Management

маркет вам будет показываться Турецкий.
otherwise the store will be in Turkish.

Это турецкий.
It's Turkish.

основатель хора Михаил Турецкий.
founder of the concert choir of Michael Turetsky.

Ты, султан… Черт турецкий.
You, you are the sultan… this devil of a Turk.

В 1991 году Лейла Зана стала первой курдской женщиной, избранной в турецкий парламент.
Leyla Zana was the first Kurdish woman elected to Parliament of Turkey in 1991.

основной язык газеты- турецкий.
it is published in Turkish.