ТУЧНЫХ - перевод на Английском

• mast
• obese
• fat
• corpulent

Примеры использования Тучных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именно поэтому многие медицинские специалисты консультируют тучных пациентов принять банабы чай наряду с их обычного лечения.
This is why many medical professionals advise obese patients to take the Banaba tea alongside their other ongoing treatment.

Было показано, что H4- гистаминовый рецептор участвует в опосредованном изменении формы эозинофилов и хемотаксисе тучных клеток.
The Histamine H4 receptor has been shown to be involved in mediating eosinophil shape change and mast cell chemotaxis.

Животных тучных Тебе в жертву принесу, баранов подарю, волов с козлами. Селах.
I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah.

По данным Всемирной организации здравоохранения, австралийцы занимают 39- е место в рейтинге самых тучных наций мира.
According to the World Health Organization, Australians took 39 th place in the ranking of the most obese nations in the world.

Детям, которые страдают от непереносимости продуктов, часто назначают стабилизатор мембран тучных клеток.
Children who suffer from intolerance to foods are often prescribed a stabilizer of the membranes of mast cells.

мою кампанию" Двигай телом", которая направлена именно на тучных и чудовищно тучных людей.
which is aimed specifically at the obese and the morbidly obese.

или= 90 см) и тучных мужчин(> или= 100 см).
=90 cm) and fat men(> or =100 cm).

( 77: 31) гнев гнев Божий пришел на них, убил тучных их и юношей Израилевых низложил.
The wrath of God wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel Israel.

Определено пороговое значение площади экспрессии триптазы тучных клеток слизистой оболочки щеки,
We have determined a threshold level for the area of tryptase expression by the mast cells of the buccal mucosa,

Геморроидальные шишки часто возникают у людей тучных, ведущих сидячий образ жизни,
Hemorrhoidal lumps often occur in people are obese, leading a sedentary lifestyle,

Гистамин тучных клеток обнаружен также в головном мозге,
Non-mast cell histamine is also found in the brain,

Стабилизатор тучных клеток- класс нестероидных управлюющих медикаментов, которые уменьшает высвобождение вызывающих воспаление химических веществ из тучных клеток.
A mast cell stabilizer is a class of non-steroid controller medicine that reduces the release of inflammation-causing chemicals from mast cells.

так что есть некоторое снижение симптоматики до начала действия стабилизаторов тучных клеток.
the same time so that there is some relief of symptoms before the mast cell stabilizers becomes effective.

действуя как антигистамин и стабилизатор тучных клеток одновременно.
both provide protection by acting as an antihistamine and a mast cell stabilizer together.

могут принимать участие в презентации антигена; однако роль тучных клеток в презентации антигена еще не достаточно изучена.
can participate in antigen presentation; however, the mast cell's role in antigen presentation is not very well understood.

подавляют реакцию тучных клеток и ингибируют Т- клеточную активность.
inhibit cell responsiveness to mast cell products and inhibit T cell activity.

тощие плотью семь коров хороших видом и тучных. И проснулся фараон.
lean-fleshed kine did eat up the seven well-favored and fat kine. So Pharaoh awoke.

И съели коровы худые видом и тощие плотью семь семь коров хороших видом и тучных. И проснулся фараон фараон.
And the ill favoured and leanfleshed kine did eat eat up the seven well favoured and fat fat kine. So Pharaoh Pharaoh awoke.

Гнев Божий подвигнулся на них, и убил тучных из них, и юношей Израилевых низложил.
When the anger of God went up against them, and slew of the lustieth among them, and smote down the young men of Israel.

даже слегка тучных людей, что самый простой деятельности может утомлять вас
even slightly obese people, that the simplest activities can bother you