ТЫ ЗАКРОЕШЬ - перевод на Английском

• you close
• you shut
• will you lock up

Примеры использования Ты закроешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если ты закроешь ее, то тебе ничего не грозит.
If you lock it, you're safe.

Так ты закроешь фистулу, и воздух станет поступать в легкие.
That will occlude the fistula and get the air flowing into the lungs.

Такер, ты закроешь дверь?
Tucker, will you shut the door?

Перед тем, как ты закроешь книгу о нем навсегда.
Before you're be gonna able to close this book on him forever.

Ты закроешь?
You got it?

А может, ты закроешь библиотеку пораньше?
Well, is it possible to close the library early?

я тебе скажу, и ты закроешь глаза.
I will tell you to shut your eyes.

Если я пойду, ты закроешь компьютер?
If-if I go, will you close the computer?

Хотела оказаться в отражении, когда ты закроешь дверцу.
I tried to time that so I would be in the reflection when you closed it.

Поэтому, я рассчитываю на тебя. Что ты закроешь это дело.
So I'm relying on you to close the case.

Они подождут тебя, пока ты закроешь это дело.
They will wait for you till this case is closed.

Давай- ка ты закроешь глаза.
I want you to close your eyes.

Просто ты должна знать, если ты закроешь дверь сейчас,
You just have to know that if you close the door now,

Прежде, чем ты закроешь двери, я бы хотела извиниться, за то, как вела себя тогда.
Before you close the door, I want to apologize for… the way I treated you the other day.

Если ты закроешь дверь, я пойму.
If you shut the door, I understand,

И если ты закроешь дверь, может быть это будет выглядеть, немножко больше похожим немножко?
And if you close the door, maybe it could look a little bit like it A little?

Тони и я думаем… если ты закроешь глаза то можешь увидеть такое место где что-то происходит.
Tony and I think… if you close your eyes, you can see a place… where something is happening.

Однажды ты закроешь свой, и тебе придется уйти от сюда,
You would shut yours once in a while

Или может ты закроешь эту адову нору
Or maybe if we shut that hell hole once

но… может быть, если ты закроешь глаза, то представишь себя в опере.
but… maybe if you closed your eyes, it would be like you were at the opera.