ТЫ НАУЧИЛАСЬ - перевод на Английском

• did you learn
• would you learn
• you have learned
• you learned how

Примеры использования Ты научилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не говорю о том, чему ты научилась.
No, it's not something you have learned.

Где ты научилась так говорить?
Where did you learn to speak like that?

Где ты научилась так рисовать?
Where would you learn to draw like this?

Почему бы тебе не показать, чему ты научилась и зажечь камин.
Why don't you show me what you have learned And light that fireplace.

Ты научилась всему этому за 9 месяцев?
Did you learn all this in nine months?

Где ты научилась так вести допрос?
Where would you learn to question like that?

А когда ты научилась грести, Флора?
And when did you learn to row, flora?

Где ты научилась быть такой зловещей?
Where would you learn to be so ominous?

Ты научилась этому у него?
Did you learn that from him?

Где ты научилась готовить такой?
How would you learn to make it?

Как ты научилась петь?
I-low did you learn to sing?

Где ты научилась делать пирог в горшке?
Where would you learn to make a pot pie?

Γде ты научилась драться?
Where did you learn to fight?

Если ты никогда не ходила в школу, как ты научилась читать и тому подобное?
If you never went to school, how would you learn to read and stuff?

Ты научилась готовить это в своей школе?
Did you learn to make this at your school?

Где ты научилась играть?
Where did you learn to play?

Nasıl Öğrendin Unutmayı Как ты научилась забывать?
Nasıl Öğrendin Unutmayı How did you learn to forget?

Итак, чему ты научилась за сегодня?
So what have you learned today?

Может быть это время для того, чтобы ты научилась готовить.
Maybe it's time you learn how to cook.

Я еще вернусь, посмотреть, чему ты научилась.
I shall return… To see what you have learnt.