ТЫ ОПОЗДАЕШЬ - перевод на Английском

• you're gonna be late
• you're late
• you will miss
• you're gonna miss

Примеры использования Ты опоздаешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кларк Кент! Ты опоздаешь на автобус!
Clark, you're gonna be late!

Хэйли поторопись, ты опоздаешь.
Haley, hurry up. You're gonna be late.

Слушай, мам, ты опоздаешь на работу.
Look, mom, you're gonna be late for work.

Дон, ты опоздаешь.
Don, you're gonna be late.

Эй, Кэйти, ты опоздаешь на урок.
Hey, Katie, you're gonna be late for class.

Оливер, ты опоздаешь.
Oliver, you're gonna be late.

Генри, ты опоздаешь в школу.
Henry, you are gonna be late for school.

Если ты опоздаешь, к сожалению, ты будешь дисквалифицирован.
If you are late, you will be disqualified.

Как это будет выглядеть, если ты опоздаешь на свою первую встречу с чиновниками?
How would it look if you were late to your first{\officers'} meeting?

Что я говорил насчет того, что будет, если ты опоздаешь?
What did I say would happen if you were late?

Мы не хотим увидеть как ты опоздаешь на самолет, сын.
We wouldn't wanna see you miss your plane, son.

Сэм, ты опоздаешь в суд.
Sam, you will be late.

Ты не опоздаешь?
It's late, is not it?

Ты опоздаешь на поезд.- Не опоздаю..
You're gonna miss the train.

Ты опоздаешь на встречу с друзьями, дочка.
You gonna be late to see your friend, kiddo.

Мама говорила, что ты опоздаешь.
Mommy said you would be late.

В этом я не сомневаюсь, но что, если ты опоздаешь?
I don't doubt it, but what if you're too late?

А теперь иди, ты опоздаешь.
Now go, you will be late.- Oh.

Может быть ты опоздаешь.
Maybe he will be late.

Я знал, что ты опоздаешь.
I knew you would be late.