ТЫ ОПОЗДАЕШЬ - перевод на Испанском

• llegarás tarde
• llegas tarde
• llegarías tarde
• llegaras tarde
• vas tarde
• perderás

Примеры использования Ты опоздаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты опоздаешь!
¡Llegarás tarde!

Если я тебя подвезу, ты опоздаешь.
Si te llevo yo, llegarás tarde.

Я пойду и предупрежу, что ты опоздаешь.
Voy a avisarles de que llegarás tarde.

Ешь, молодой человек, или ты опоздаешь в школу.
Ahora come, jovencito, o llegarás tarde al colegio.

Пойдем, Дора. Ты опоздаешь.
Vamos, Dora, llegarás tarde.

Хоть раз- но ты не опоздаешь.
Esta vez no llegarás tarde.

Что ты опоздаешь на работу.
Uno que llegará tarde al trabajo.

Ты опоздаешь на встречу со старшими сотрудниками.
Llegaremos tarde a la reunión de personal.

Ты помнишь, что я говорил насчет того, что будет, если ты опоздаешь?
Llegas tarde.¿Que dije que ocurriría si llegabas tarde?

Я знал, что ты опоздаешь.
Sabía que llegaríais tarde.

Небеса разверзнутся, когда ты не опоздаешь.
Te agradeceré el día que no llegues tarde.

Ты опоздаешь на обход.
Vas a llegar tarde a las pre-rondas.

Ты опоздаешь на концерт в Марселе.
Vas a llegar tarde a tu concierto en Marsella.

Не возражаю, если ты опоздаешь на пол часа.
No me importa si llegas con media hora de retraso.

Эй, ты опоздаешь на празднование собственного выпускного.
Vamos, vas a llegar tarde a tu propia ceremonia de graduación.

Майлс, ты опоздаешь на встречу.
Miles, vas a llegar tarde a la reunión.

Ты не опоздаешь на работу?
¿No vas a llegar tarde al trabajo?

Генри, ты опоздаешь в школу.
Henry, vas a llegar tarde al colegio.

Ты опоздаешь в школу.
No llegues tarde a la escuela.

Ты опоздаешь на несколько тысяч лет!
Te la vas a perder¡por varios miles de años!