Примеры использования Puedes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No estás a salvo allí.¿Por favor puedes verme en mi casa?
Te has empezado a preocupar, empezado a pensar que puedes haberlo fastidiado.
Solo dos alientos no, tu no puedes decirme esto ahora¡!
Только два вдоха. Не могли сказать раньше?!Todo lo que tienes te lo han dado. Puedes elegir cómo quieres vivir.
¿Dijiste que había un tiroteo por que no puedes encontrar a tu hija?
Вы сообщили о выстрелах, потому что не могли найти свою дочь?Oh,¿y cómo puedes tú defraudar a mi madre?
Ох, и как же ты могла разочаровать мою маму?!¿Con todos tus presupuestos secretos, no puedes conseguir un avión más grande?
С вашим секретным бюджетом, не могли заказать самолет побольше?¿Alguna vez has hecho algo que no puedes deshacer?
Вы когда-нибудь делали что-то, что не могли исправить?ciertamente no tantos como puedes haber ayudado tú.
Безусловно не так много, как вы могли помочь.Puedes hablar, sin embargo,¿no es así?
Но поговорить- то можем?- Да?¿Me puedes decir por qué estás tratando de hablar con ese chico?
¿Me puedes decir por qué estás siguiendo a mi familia?
Может расскажешь мне, почему ты преследуешь мою семью?Sí.¿Me puedes dar el gato, por favor?
Hey, tu puedes ser una idiota, pero yo no soy una mentirosa.
Слушай, может, ты и идиотка, но я не лгунья.¿Crees que puedes traer y salvar a Steve y H.G. también?
Puedes ponernos bajo vigilancia,
Bueno, puedes dejarlo ganar, ahora,¿puedes?
¿Cómo puedes no haberme dicho que eres el dueño de un restaurante?
Sí, bueno, puedes pasar, jugar algunos videojuegos y desahogarte.
¡No puedes dejarla sentada en el estante para siempre!
Он не может стоять на полке вечно!
