Примеры использования Можешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Надеюсь, можешь задержать дыхание.
Можешь сбегать за своим спальным мешком
Можешь выписать мне чек на 100 долларов.
Puedes… firmarme ese cheque por cien pavos.А ты можешь одолжить мне денег?
И ты не можешь… Ты не избавишься от потребности отомстить за сестру.
Y tú no puedes… no dejarás… de lado la necesidad de vengar a tu hermana.Ты можешь не считать по-немецки?
Пока можешь!
¡Mientras puedan!Думаешь, что можешь вымещать свое дерьмо на мне?
Ты можешь быть героем многих грядущих поколений.
Можешь воспользоваться возможностью бесплатной консультации.
Bien podríamos aprovechar de una sesión de asesoramiento gratuita.Можешь остаться со мной и помочь с почтой.
Puedes… quedarte aquí conmigo, a ayudarme con el correo.Мы можешь помочь друг другу, или мы можем ранить друг друга.
Ты ничего не можешь сделать, чтобы обесценить мою жизнь хоть на капельку.
Ты можешь стать самым влиятельным человеком в городе.
Te podríamos convertir en el hombre más poderoso de la ciudad.Можешь попросить Линду заказать побольше этих Ракет?
¿puedes pedir a Linda que ordene algunas más de esos refrescos rocket?Ты можешь схлопотать леденец.
Te podrían pegar con los bastones de caramelo.Можешь назвать нас найией стероидов.
Podrían llamarnos una nación en esteroides.Можешь объяснить мне американских женщин?
¿Puedes explicarme las mujeres americanas?Можешь сделать мне одолжение?
¿puedes hacerme un favor?Как ты вообще можешь быть со мной?
