Примеры использования Puedes ir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora sí puedes ir a una escuela de verdad", me dijo.
Он сказал:« Теперь ты можешь ходить в школу».No te puedes ir así, Maurice!
Ты не можешь уехать, Морис!Puedes ir a Langley si quieres.
No te puedes ir, estoy trabajando.
Ты не можешь уйти, я же работаю.Puedes ir, Vanessa.
Можешь идти, Ванесса.Mike, no estamos diciendo que no puedes ir a casa con ella.
Майк, мы не говорим, что ты не можешь пойти к ней домой.¿Qué significa esto? Significa que puedes ir a casa y abrazar a tu esposa e hijo.
Ты можешь отправиться домой и обнять жену и сына.Vamós, Peter. No puedes ir mas rapido?
Ну же, Питер, ты не можешь ехать быстрее?Puedes ir a la peluquería y hacerte la manicura.
Можешь сходить к парикмахеру. Сделать маникюр.No puedes ir por ahí jugando al vengador.
Ты не можешь ходить здесь и играть в линчевателя.Pero no puedes ir.
Но ты не можешь поехать.Y si tú no te puedes ir… yo tampoco.
А если ты не можешь уехать, то и я не Solo que, mmm no te puedes ir, sin decirme¿Por qué?
Ты просто не можешь уйти, не сказав мне, почему?Ahora ya te puedes ir.
я все понял, ты можешь идти.así que… no puedes ir.
так что… ты не можешь пойти.Pero puedes ir más allá.
¿Cómo puedes ir a una reunión política después de lo que ha pasado?
Как ты можешь ехать на собрание после того, что случилось?Ahora puedes ir a Yale.
Теперь ты можешь отправиться в Йель.¿Puedes ir a los túneles y encontrar nuestra reserva de armas?
Можешь сходить в тоннели и найти наш тайник с оружием?Entonces de ahora en adelante puedes ir al colegio sin mí.
Поэтому теперь ты можешь ходить в школу без меня.
