ПОЙТИ - перевод на Испанском

• ir
• venir
• salir
• hacer
• entrar
• ver
• acudir
• caminar
• irme
• irte
• irse
• vengas
• irnos
• vayas

Примеры использования Пойти на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Последний шанс пойти со мной.
Última oportunidad de que vayas conmigo.

Нам стоит пойти сейчас?
¿Deberíamos irnos ahora?

Вы должны пойти со мной.
Necesito que vengas conmigo.

Они ищут, куда можно пойти, но… им нужно пару дней.
Encontrarán otro lugar a donde irse, pero les puede tomar un par de días.

Неа. Нет. Ты не можешь пойти спать.
No puedes irte a dormir.

Звонил, чтобы сказать, что сегодня вечером не сможет пойти на Бруинс.
Llamó para decirme que no puede ver a los Bruins esta noche.

Я устала от этой мерзости и хочу пойти домой.
Estoy harta de tanta sordidez, y quiero irme a casa.

У вас есть к кому пойти в Париже?
¿No tiene a nadie a quién acudir en París?

Эй Джефф, не хочешь пойти со мной в класс?
Oye, Jeff,¿quieres caminar conmigo a clase?

Тебе лучше пойти с ними.
Es mejor que te vayas con ellos.

Ты должна пойти со мной, слушать, смотреть и вдыхать.
Y necesito que vengas conmigo para que huelas, mires y oigas.

Можем пойти, куда захочешь.
Podemos irnos donde quieras.

Она сказала, что хочет пойти домой.
Dijo que quería irse a casa.

а тебе стоит пойти к черту.
y tú deberías irte al infierno.

Я пришла сказать, что не смогу сегодня пойти с тобой в кино.
Vine a decirte que no puedo ver esa película contigo esta noche.

Это все что я знаю, я хотела бы пойти домой, пожалуйста.
Es todo lo que se; quiero irme a casa, por favor.

Значит мне просто нужно… пойти и убить ЭмДжея сейчас?
Por lo tanto, sólo debes… caminar y matar a MJ ahora?

Вам лучше пойти с ними.
Mejor que vayas con ellos.

Ты должен пойти со мной.
Necesito que vengas conmigo.

Мы все должны пойти в Вашингтон, сейчас.
Todos necesitamos irnos a Washington ahora mismo.