IR ARRIBA - перевод на Русском

• пойти наверх
• подняться наверх
• идти наверх
• перейти наверх
• быть сверху
• нужно наверх

Примеры использования Ir arriba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Quieres ir arriba?
Ты хочешь подняться наверх?

Charles, deberíamos ir arriba.
Чарльз, мы должны пойти наверх.

Tú y yo necesitamos ir arriba porque necesito decirte algo.
Мы с тобой должны подняться наверх, потому что… Потому что мне надо кое-что тебе сказать.

Parecía bien.¿Quieres ir arriba?
Казался нормальным. Хочешь пойти наверх?

Podemos ir arriba.
Мы можем подняться наверх.

Lo haría, pero tengo que ir arriba.
Я бы пошел, но мне надо пойти наверх.

Podríamos ir arriba.
Мы можем подняться наверх.

Me encantaría sentarme y charlar contigo, pero tengo que ir arriba.
Я бы с удовольствием пообщалась с тобой но мне надо подняться наверх.

Necesito ir arriba.
Мне нужно подняться наверх.

Ahora mismo, tengo que ir arriba.
А сейчас мне надо подняться наверх.

Ella sugirió ir arriba.
Она предложила подняться наверх.

Puedes ir arriba, pero solo tú.
Иди наверх, но только ты.

¿Deberíamos ir arriba?
Может пойдем наверх?

Mamá,¿quieres ir arriba y echarte un rato?
Мам, может пойдешь наверх и ляжешь?

Me dejaba ir arriba.
Он позволял мне подниматься наверх и.

Si prometes no ir arriba otra vez.
Если ты пообещаешь больше не подниматься наверх.

Hay que ir arriba.
Так, пойдемте наверх.

Ok, pero debo ir arriba y alimentar a Troy.
Хорошо, но сначала я поднимусь на вверх, покормлю Троя.

Ha dejado de ir arriba y abajo.
Он перестал ходить вверх и вниз.

Nadie puede ir arriba,¿está bien?
Никому нельзя наверх, ясно?