Примеры использования Может на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ну, если он вам не нужен, может, вернете его мне?
Может, мне подвинуться.
Может все-таки расскажешь, что здесь происходит?
Quieres decirme qu� es lo que pasa?Может выпьем, но я совсем не знаю Лиона?
Quieres tomar un trago? No conozco Lyon?Может начнешь с:" Доброе утро?
Quieres comenzar con"buenos días?Может, встретимся и поговорим об этом?
¿Quieres que nos encontremos y hablemos de esto?Может, стакан воды?
Quieres un vaso de agua?Может продашь мне стерео?
Quieres venderme un stereo?Может, поговорим о тебе?
¿Quieres que hablemos de ti?Может посмотрим фильм?
¿Quieres ver una película?Может оставишь ему какое-нибудь сообщение?
Quieres que le deje algún mensaje o algo?Может, сходим в кинотеатр?
¿Quieres ir al cine?Может, мне обувь снять,
Quieres que me quite los zapatos?Может доктора позвать или.
Quieres que llame a un médico o.Может мне убрать бывшего вице-президента отсюда?
Quieres que me lleve al Ex-Vicepresidente de aquí?Может ты заткнешься?
Quieres callarte?Может позвонишь тому адвокату?
Quieres llamar a ese abogado de nuevo?Может сядешь и успокоишься?
Quieres sentarte y relajarte?Может, ты будешь толкать, а я сяду?
Quieres empujar y yo conduzco?Отсутствие необходимых финансовых ресурсов может серьезно подорвать способность Центра эффективно выполнять свой мандат
La falta de los recursos financieros básicos requeridos podría afectar seriamente a la capacidad del Centro de cumplir su mandato eficazmente
